Mei nunca usou Fuuton sem selos e não tem velocidade para reagir a Manda saindo da terra e engolindo ela, ela não era capaz de reagir a Susanoos socando aleatoriamente e foi neutralizada pelo Zetsu no corpo a corpo. Será que Manda conseguiria engolir o Zetsu? Ou um Susanoo Kazentai?
Isso porque nem considero que Manda vai fintá-la como fez com Bunta. O que diminuiria mais ainda as chances dela.
O ácido da Mei mal era capaz de queimar a pele do Sasuke, sua lógica dele está protegido pelo Susanoo é ilógica, pois no momento que entrou quantidade suficiente para queimar a pele dele, se fosse um ácido potente, ele teria ficado com um buraco no corpo, enquanto isso o estomago de Manda é cheio do mais poderoso ácido encontrado na natureza.
"Além disso, o suco gástrico contém ainda o muco protetor. Secretada pelo próprio estômago, essa substância cria uma barreira protegendo a mucosa interna contra a ação do ácido"Mei não teria como usar Youton no estomago e ela não é imune a lei dos fluidos. Lava é um liquido viscoso, se ela fosse capaz de liberar quantidade substancia para danificar Manda, se mataria no processo sendo imune ou não ao próprio Youton, e ela não é, sua lógica faz tanto sentindo quanto dizer que Madara é imune ao Katon ou Sasuke é imune ao Raiton.
Porque não é possível. Porque o Manda não pode finalizar Mei. Porque ele não tem velocidade suficiente para enganar a Mizukage, e muito menos alguma técnica defensiva nível Susano'o para se aproximar sem levar algum dano.
Ou seja, você não pode explicar o porque. Porque ela não tem como. Porque Manda sozinho já vence ela.