É comum que alguns fãs digam que o Momoshiki é mais poderoso do que a Kaguya porque o Sasuke especulou que ele, juntamente com o Kinshiki, era uma ameaça maior do que ela. Isso aconteceu em um flashback no Gaiden da Sarada.
Já no anime, o Momoshiki afirma que era capaz de derrotar a Kaguya sozinho.
Você poderia interpretar que o Momoshiki estava se referindo à Kaguya que ele conhecia, mas... eu chamaria isso de hype.
"Nussa! Esse vilão é mais forte que o anterior! Como o herói vai derrotá-lo? Essa eu quero ver!"
Por hype, o Momoshiki é mais poderoso do que a Kaguya. No mangá, só em conjunto com o Kinshiki. No anime, sozinho.
No mostrado... Momoshiki só derrotou o Naruto porque o Uzumaki estava protegendo Konoha, depois ele estava sendo encurralado por Sasuke, Darui e Gaara. Depois de absorver o Kinshiki, a dupla dinâmina dominou ele sem grandes problemas... enquanto Kaguya deu muito mais trabalho. Isso sem entrar no mérito de Naruto e Sasuke se tornarem mais fracos ou mais fortes, já que nada realmente relevante foi mencionado em relação a isso.
Em arsenal...
Em Doujutsu, eles estão equiparados... ambos possuem Byakugan, Momoshiki também conta com o Rinnegan com a habilidade especial de anular diversos Ninjutsus e devolvê-los com muito mais força, enquanto a Kaguya detém o Rinne-Sharingan com suas dimensões e Tsukuyomi Infinito. Árvore Sagrada os dois dominam...
Fora isso, Momoshiki tem outras quatro habilidades.
Kajigari (faisão de fogo gigante) > é a técnica mais fraca entre as quatro, mas tem um grande alcance e poder de destruição, nada que a proteção do Modo Kurama não possa lidar.
Hachiraishin (Kirin sem preparo) > capaz de causar danos no Kyūsusanoo (foda que esqueceram de usá-lo na batalha final)
Inukai Takeru no Mikoto (dragões de madeira que não sugam chakra, mas cospem fogo) > rápido suficiente pra capturar o Sasuke e pode cuspir os jutsus do usuário à vontade.
Saru Iwa > Megazorde mais forte que o Modo Kurama
Fora as habilidades do Kinshiki (armas de chakra, super força, sensor de chakra)
Já a Kaguya contava com:
Yasogami Kūgeki (super punhos de chakra) > fazia o Susanoo Perfeito de patê...
Tomogoroshi (ossos desintegradores) > capaz de matar até Naruto no Modo Sábio dos Seis Caminhos e ultrapassava as defesas do Susanoo
Togebari > outra técnica que fingia que as defesas do Susanoo não existiam
Yomotsu Hirasaka > Portal espaço-tempo bastante versátil para uso em combate
Kaguya é mais casca grossa, é superior no Taijutsu e tem um Genjutsu OP, embora não faça diferença contra usuários do Rinnegan como é o caso do Momo. Já o Momoshiki se destaca um pouco melhor na questão de "Ninjutsu".
Os dois possuem um arsenal bacana, apenas foram trabalhados de formas diferentes... as técnicas do Momoshiki são boas e bem complicadas de lidar em cenário sem conhecimento, da Kaguya são técnicas mais de força bruta.
O problema é que a qualidade de Boruto não é lá essas coisas... sabe como é, não? Então até os personagens que eram pra ser fortes parecem fracotes em comparação com Naruto. Se a qualidade fosse a mesma, não duvido Momoshiki se mostrando realmente mais ameaçador que a Kaguya.