@Rin_ne disse tudo.
Nunca disse que a absorção do Gakido é igual a absorção do Momoshiki, fiz uma ANALOGIA mostrando como seria o confronto do Gakido vs Bijuu Dama em ambas as situações, uma mostrando ele engolindo a Bijuu Dama antes dela explodir e o outro mostrando o processo de absorção do Karma de uma explosão, mostrando que isso de calor, impacto, onda de choque liberada pela técnica seria igualmente absorvida e anulada pela barreira do Gakido, visto tudo ser unicamente chakra.
Além do mais...
'' Transformação no Bijuu ? Não, isso é colocar o poder do Bijuu na forma humana !'''' O nível de chakra do anterior (se referindo ao Modo Jin nível 1) nem se compara ao de agora''''Nove vezes maior... Permanecer consciente com essa quantidade de chakra é...''Kisame é um dos shinobis com maior quantidade de chakra do mangá, a ponto de ser intitulado de Bijuu sem cauda. Mas ele ficou perplexo com a quantidade de chakra que o Hachibi estava manifestando naquele modo, a ponto de questionar como ser possível se manter consciente naquele modo.
Uma Bijuu Dama COMUM não é absolutamente NADA perto disso.
Um Naruto 6 caudas, com um controle da Kyuubi 50% bem inferior ao do Bee com Hachibi já produzia Bijuu Damas do tamanho abaixo... Que é praticamente tão poderosa quanto a Bijuu Dama comum do Hachibi.
E esse mesmo Naruto com uma quantia limitada de chakra da Kyuubi disponível (bem mais que a do Bee com o Hachibi), ainda reproduziu outra Bijuu Dama uma 2ª vez diante do Chibaku Tensei do Deva e não mostrou nenhuma limitação após ter usado essa técnica.
Então sim, o chakra do Modo Jin nível 2 que o Nagato absorveu com o Gakido é muito maior e mais denso que o de uma Bijuu Dama comum. Agora, se pensarmos na ''Flash Bijuu Dama'', Bijuu Damas do Juubi e etc, ai o buraco é mais embaixo. Não dá para dizer que o Gakido não absorveria, mas não teríamos muitos parâmetros para efeitos de comparação.
Acredito eu que até a Flash Bijuu Dama, o Gakido de Nagato e Madara consigam absorver (no máximo), já o Gakido Pain seria sobrecarregado e destruído. Agora, as Bijuu Damas do Juubi, já acho bem improvável, tal como as Bijuu Damas e suas variações do Naruto RSM.