Sim! Naruto voltou a ser dublado,dessa vez pela netflix

para o trailer pule para 1:05

AE! Eu esperei por isso por muito tempo. Sempre gostei da dublagem de Naruto.

Infelizmente, os caras vão compreter as vozes dos personagens. O Naruto já tem uma voz de mongo. Vai ter só merda.

- Tobirama com voz de cracudo.
- Hashirama com voz de titio do bar.
- Madara com voz de retardado mental.

Aí não mano.

Kkkkkkkkkkkkkk. O comentário acima descreve a situação.
Adendo: Quero que o Itachi tenha sotaque carioca.

Só consigo imaginar o Pain gritando Genki dama ao invés de Chibaku tensei.

---

Já leu O Refugiado ?

A dublagem de Naruto é boa mesmo, o que acontece é o Naruto tem uma fala que é muito atípica pros brasileiros, aí a dublagem dele não senta muito bem.
Pra personagens como Kakashi, Shikamaru e até o Sasuke ficam boas.
Parece que a dublagem de one piece vai parar, não tenho certeza quanto a isso... Se eu pudesse escolher, escolheria dublarem one piece, já que eu gostaria de mais reconhecimento em cima de op.

@Itax
Não dá, os Uchihas são sulistas.

Rhaizen escreveu:

A dublagem de Naruto é boa mesmo, o que acontece é o Naruto tem uma fala que é muito atípica pros brasileiros, aí a dublagem dele não senta muito bem.
Pra personagens como Kakashi, Shikamaru e até o Sasuke ficam boas.
Parece que a dublagem de one piece vai parar, não tenho certeza quanto a isso... Se eu pudesse escolher, escolheria dublarem one piece, já que eu gostaria de mais reconhecimento em cima de op.

Perder o Zoro sola vai ser osso,mas como um titan roxo disse:

---

Já leu O Refugiado ?

Sim, é oficial:

https://www.change.org/p/netflix-novos-epis%C3%B3dios-dublados-de-naruto-shippuden-na-netflix

A dublagem do Kakashi é excelente, a voz brasileira está mais enraizada na minha mente que a original, que também é ótima.

Deveriam ter trocado os dubladores dos homens na nova geração, Naruto,Lee,Sasuke, shikamaru ficam muito infantis na nossa dublagem e até na dublagem japonesa eu detesto a voz do Naruto e Sasuke adulto com aquelas vozes.

Algumas meninas como Hinata,tentem,temari tbm deveriam receber vozes diferentes pra parecer uma coisa mais madura.

Sou acostumada com as vozes do Voice Makers levará um tempo para eu acostumar com essa dublagem. Haha

Rhaizen escreveu:

A dublagem de Naruto é boa mesmo, o que acontece é o Naruto tem uma fala que é muito atípica pros brasileiros, aí a dublagem dele não senta muito bem.
Pra personagens como Kakashi, Shikamaru e até o Sasuke ficam boas.
Parece que a dublagem de one piece vai parar, não tenho certeza quanto a isso... Se eu pudesse escolher, escolheria dublarem one piece, já que eu gostaria de mais reconhecimento em cima de op.

um negócio que não gostei na dublagem de One Piece foi uma fala específica, o "zoro sola" que botaram no desfecho de Zoro x Daz Bones, ficou muito sem nexo kkk, mais por questão disso não fazer nem sentido com o personagem, foi só mais um fanservice aleatório, quanto a dublagem, creio que ainda terá até Skypiea pelo menos.

se existe algo que eu odeio nesse mundo são fãs de Naruto que ficam se humilhando e consequentemente humilhando a obra pedindo por dublagem,um amigo me contou que havia fãs se humilhando na página da netflix no twitter,ao entrar na página eu não estava crendo no que estava vendo,os caras realmente estavam se humilhando kkk pelos comentários pareciam que estavam chorando,que cena patética,nem parece que são fãs do anime mais famoso da última década.

Vitor Uzumaki escreveu:

se existe algo que eu odeio nesse mundo são fãs de Naruto que ficam se humilhando e consequentemente humilhando a obra pedindo por dublagem,um amigo me contou que havia fãs se humilhando na página da netflix no twitter,ao entrar na página eu não estava crendo no que estava vendo,os caras realmente estavam se humilhando kkk pelos comentários pareciam que estavam chorando,que cena patética,nem parece que são fãs do anime mais famoso da última década.

pior são os fãs que ficam demonizando a dublagem(ta certo que tem que criticar quando cometerem erros) mas se negar a ir ver o The Last no cinema só por ser dublado é demais.