Pode ser que sim e pode ser que não. Muitas nuances nesses ditos e Naruto não é Dragon Ball.
Lembrando que principalmente a genética e talento ditam muito sobre os personagens. O protagonista sempre terá níveis acima da média e vemos isso quando Naruto Genin dominou uma técnica de alto nível e com ela derrotou Mizuki Chuunin. Também temos Kabuto confrontando tanto Tsunade quanto Naruto e sendo acertado em cheio pelo último. Na minha concepção, qualquer um do time 7 atual (Boruto, Sarada, Mitsuki, Neywaki e Konohamaru) vencem essa versão do Kabuto.
Boruto é um personagem muito mais versátil e equilibrado do que ele, possuindo controle em três elementos diferentes em uma obra que diz que apenas Jounins possuem em duas ou mais. Ser nivelado com Kakashi não significa que são ninjas excelentes na mesma área ou que possuem realmente o mesmo nível e sim que estão próximos um do outro. Meu único questionamento é em questão do genjutsu de Nirvana.