Não querendo ser chato, mas certas dúvidas podem ser respondidas com alguns cliques pelo Google.
A história parece ser a mesma nos dois mangás, só que contada e ilustrada por diferentes autores. Li rapidamente os primeiros capítulos pra te dar um respaldo, então não sei o quão diferente cada autor irá adaptar a light novel (que é a obra original e a que eu li).
Na dúvida, leia Oregairu Monologue, acho que é a versão mais conhecida, a que está mais avançada e com mais capítulos disponíveis pela internet.