Extra extra Boruto dublado oficialmente !

Aparentemente crunchyroll dublou e liberou os 52 eps de Boruto em PT BR



isso pegou todos de supresa:



espero que dê certo,quero ouvir a @Comando Delta xingando o pessoal em menos de 2 anos.

Já não era dublado? Eles dublaram o jogo, mas não o Anime? Stonks...

Fanfiqueiro Supremo escreveu:

Já não era dublado? Eles dublaram o jogo, mas não o Anime? Stonks...

stonks,infelizmente ainda não achei o vídeo do Narutão dublado mas considerando que o Boruto tem uma dubladora,eu acho que a Ursula Bezerra deve ter voltado.

Tomara que traduzam horrivelmente por completo.


Lembro-me que versões do Pokémon trouxeram um Mewtwo extremamente sarcástico e maléfico, bem diferente do PT-BR. Veja como uma dublagem bem feita pode mudar muito um anime.

Bernoulli escreveu:

Tomara que traduzam horrivelmente por completo.


Lembro-me que versões do Pokémon trouxeram um Mewtwo extremamente sarcástico e maléfico, bem diferente do PT-BR. Veja como uma dublagem bem feita pode mudar muito um anime.

conseguimos um Mewtwo filósofo,considerando o prólogo do filme faz sentido.

E o Shippuden?

Comando Omega escreveu:

Bernoulli escreveu:

Tomara que traduzam horrivelmente por completo.


Lembro-me que versões do Pokémon trouxeram um Mewtwo extremamente sarcástico e maléfico, bem diferente do PT-BR. Veja como uma dublagem bem feita pode mudar muito um anime.

conseguimos um Mewtwo filósofo,considerando o prólogo do filme faz sentido.

Tranquilo, mas não falei que a PT-BR era ruim ou incorreta. Só quis dizer que uma dublagem com adaptação muda muito um anime (para melhor ou pior). No caso, Boruto já é ruim mas eu quero que a dublagem dê o retoque final.

Não ligo. Mas se dublarem Naruto Shippuden, é capaz de eu assistir.

A essa altura o Shippuden já deve está datado demais, mas considerando que faz sucesso para caramba na Netflix...

Acho que isso comprova que nunca vão terminar de dublar o anime original.

Ela,que dublou o Naruto,o Goku e até o Shun voltou:

Nossa, só eu acho ruim ouvir o Naruto com voz dele de adolescente?

Essa não é a voz do Naruto adolescente não, a Úrsula tá com uma voz de fumante do caralho. Inclusive Chocho tá com uma voz de adulto.

É estranho ver o Naruto dublado em português depois de tanto tempo ouvindo ele japa

Espero que me deem uma voz de fêmea alfa,e não de baixinha irritada.