No powerscaling da primeira fase, o Hatake é, por mais de uma vez e em ocasiões diferentes, comparado ao Kabuto em nível (cap. 88 e 165):
![Gaara e Kimimaro vs Sasuke e Kakashi Screen23](https://i.servimg.com/u/f11/19/61/68/47/screen23.jpg)
[...]
![Gaara e Kimimaro vs Sasuke e Kakashi Screen25](https://i.servimg.com/u/f11/19/61/68/47/screen25.jpg)
Nessa época, o autor tinha o claro intento de construir o Yakushi como alguém pertencente a liga ou patamar de poder do Kakashi. A liga do mais forte
Jōnin de Konoha, na época, é o mesmo nível que se encontrava personagens como Guy, Asuma, Zabuza e o Kisame.
Agora, quem seria o subordinado mais forte do Orochimaru entre Kabuto e Kimimaro? É muito provável que o Kaguya tenha sido criado para desempenhar o papel de subordinado mais forte, sendo que o autor segue justamente nessa linha na segunda fase do mangá:
Acredito que o Kimimaro saudável e pleno possa ser tão ou mais forte que o Kabuto. Já com a influência do
Jūin Lv2, é bastante provável que ele estivesse não apenas mais forte que o Kabuto, mas sim uma ou mais ligas acima do Yakushi e, por tabela, acima do Kakashi.