O que os leões de chakra da Hinata não absorvem?

Sério, não quero fazer com a Hinata o mesmo que o ShinobiNoKami faz com a Tsunade, mas fica parecendo nas discussões que a capacidade de absorção de chakra desse jutsu supera a Kaguya e árvore divina.

A emissão de chakra da Tsunade

Qualquer coisa que não seja chakra direto da Keirakukei.

TÓPICO BLOQUEADO

A frase de fato é ambígua, mas eu entendi que os leões absorvem o chakra dos tenketsus ao mesmo tempo que os fecham. Se a técnica não puder fazer isso ela é acaba sendo paliativa porque a palma de ar já aumenta o alcance e destruição do Jūken e o Kaiten já proporciona defesa sendo que essas técnicas são melhores do que o Jūho nessas áreas. Por outro lado a absorção de chakra dos leões só é tratada como algo relevante dentro do fórum NS mesmo pelo menos pelo o que eu já vi, mas ao mesmo tempo eu não leio muito sobre a Hinata.
Agora uma coisa que sempre foi dita muito aqui e é de fato mentira é que a Hinata teria absorvido ou mesmo desintegrado o chakra do Tenseigan quando o filme mostra claramente que ela e Naruto apenas quebraram a esfera

BOG escreveu:

Sério, não quero fazer com a Hinata o mesmo que o ShinobiNoKami faz com a Tsunade, mas fica parecendo nas discussões que a capacidade de absorção de chakra desse jutsu supera a Kaguya e árvore divina.

Nunca fiz um único tópico sobre a Tsunade.  

BOG escreveu:

A frase de fato é ambígua, mas eu entendi que os leões absorvem o chakra dos tenketsus ao mesmo tempo que os fecham. Se a técnica não puder fazer isso ela é acaba sendo paliativa porque a palma de ar já aumenta o alcance e destruição do Jūken e o Kaiten já proporciona defesa sendo que essas técnicas são melhores do que o Jūho nessas áreas. Por outro lado a absorção de chakra dos leões só é tratada como algo relevante dentro do fórum NS mesmo pelo menos pelo o que eu já vi, mas ao mesmo tempo eu não leio muito sobre a Hinata.

Agora uma coisa que sempre foi dita muito aqui e é de fato mentira é que a Hinata teria absorvido ou mesmo desintegrado o chakra do Tenseigan quando o filme mostra claramente que ela e Naruto apenas quebraram a esfera

Não é ambígua, é falsa mesmo. 

O texto original diz que os leões abocanham o alvo (no sentido de morder e segurar), transformaram isso em absorver chakra.

Já eu vi uma tradução na qual é dito que a técnica dilacera a rede de chakra do usuário, ou seja destrói, agora vai saber qual é a correta.

Nada, porque os leões gêmeos não absorvem chakra.

---

*vert escreveu:

Já eu vi uma tradução na qual é dito que a técnica dilacera a rede de chakra do usuário, ou seja destrói, agora vai saber qual é a correta.

Mas é justamente essa a tradução correta, a partir da ideia de rasgar/ destroçar a rede de chakra do alvo e não absorver / comer o chakra.

A tradução do japonês do JS é "eles devoram o sistema de meridianos de qualquer um que o toque" ou seja ele devora a rede de chakra, visto que ele é um jūken com um poder destrutivo muito maior fica mais fácil fazer as coisas que o jūken normal faz: anular ninjutsu, destruir órgãos em vez de causar só danos,(fugi um pouco do tópico) ele não absorve as armas da tenten

Eu percebi que os equivocados mesmo, foram os membros do fórum e não dos tradutores. Esse ninjutsu é classificado como ofensivo, defensivo e suplementar.
Se é suplementar, é porque faz algo que não seja atacar nem defender, logo é absorver, isso seguindo o próprio databook.
---------------------------------------------------------------------------

@Shinobinokami

Você esta aumentando ainda mais a distorção, não falaram abocanhar uma pessoa, mas o chakra...

Deusa Hinata escreveu:

Eu percebi que os equivocados mesmo, foram os membros do fórum e não dos tradutores. Esse ninjutsu é classificado como ofensivo, defensivo e suplementar.
Se é suplementar, é porque faz algo que não seja atacar nem defender, logo é absorver, isso seguindo o próprio databook.
---------------------------------------------------------------------------

@Shinobinokami

Você esta aumentando ainda mais a distorção, não falaram abocanhar uma pessoa, mas o chakra...

その腕はまるで獅子のような様相を呈し、触れた相手の経絡系を喰らい尽くすのだ。

Pode pesquisar você mesmo se quiser, é o termo em negrito.

Deusa Hinata escreveu:

Eu percebi que os equivocados mesmo, foram os membros do fórum e não dos tradutores. Esse ninjutsu é classificado como ofensivo, defensivo e suplementar.
Se é suplementar, é porque faz algo que não seja atacar nem defender, logo é absorver, isso seguindo o próprio databook.

Faça uma relação de todas as técnicas Kyūinjutsu que possui DB e prove sua teoria. Vou facilitar tua vida e indicar que comece com o DB do Daikōdan e o Hijūtsu: Mushidama.