Naruto Capitulo 70 - Quem Vai Morrer...?!

Chegamos a 70 CAPÍTULOS!!!! Marco e tanto, hein?

Bom, no resultado da luta entre Zaku e Shino, vimos que este último tem uma peculiaridade presente em seu clã, que abriga insetos dentro de seu corpo, fazendo assim, uma espécie de pacto, onde os insetos defendem seu hospedeiro em troca de seu Chakra! Dosu no entanto, jura vingança a seu companheiro de equipe e explica um pouco sobre o ocorrido com os braços de Zaku.

No outro lado, Kakashi tenta parar Orochimaru se considerando capaz de matá-lo! Porém, o Sannin aventa que Sasuke o seguirá independente do que aconteça e coloca Kakashi num Genjutsu onde o mesmo vê sua própria morte, assim desistindo de atacar Orochimaru!

Voltando ao Exame Chunnin, a próxima luta fica por conta de Kankurou contra mais um dos subordinados de Kabuto, Misumi Tsurugi! O combate começa com Misumi na vantagem "encurralando" Kankurou, mas, acaba tendo o jogo virado quando é revelado que o Kankurou derrotado era uma marionete e o verdadeiro estava escondido. Kankurou vence facilmente, mas a próxima batalha promete ser amarga...

Bora @Another @Atlas Titan @appollo @Aglow @Askeladd @Asa Noturna @Ben Ikneg @Big Head @Comando Amado♚ @Comando Omega @Chazy Chaz @Crimson Lilac @Counter Spectre @Comando Delta @Deusa Hinata @Dracon @Darkhan @Darkon @Die Wahrheit @Ellos @Eumenes @FrutosDoMar @Gaius @Heimdall @Heisenberg @Itami @Justinboll @Joe Heartfilia @Kahn @Katsuboy @L⍱scivi⍱ @Lionel Messi @Luan @monolisos @Mikaelah-San @Masked @Mr White @Mr Dragonite @Morghul @Naruto Winchester @Naruto sennin perfect @Orochilherme @Pidgey @Pavlesk @Rhaizen @Ranieno_THEPK @Rhacis Minhu @Ryuuzaakii @ryuchan @Raven @Sertão @Saitama @Sharada @ShinobinoKami @TheLongevo @Thousand Mirrors @Victor

Meus comentários:

- É bom lembrar sobre como o Orochimaru era temido no Clássico. Isso é Power Scaling, o Kishimoto já havia mostrado como o Kakashi era poderoso no arco do País das Ondas antes de apresentar o novo antagonista como alguém imbatível para aquilo que os leitores já conheciam, o hype era incrível, todos ficariam ansiosos para ver o nível de combate dos personagens de nível Kage quando um confronto entre Jounins já havia sido tão impressionante.

- Interessante sobre o Byakugan precisar de selos de mão para ser ativado no Clássico. É um detalhe que eu me lembrava e gostaria que fosse mantido. Muitas coisas mudaram com o passar do tempo.

- Gosto de lembrar como o Shino também era considerado poderoso entre os Genins, tal como o Sasuke, o Lee, o Neji e o Gaara. Ele foi o menos explorado e aproveitado entre os cinco, tanto na Parte I como na Parte II.

- Legal que os ninjas do Som tinham companheirismo, ao contrário do Orochimaru, que era o personagem mais maligno apresentado até então.

O Orochimaru não usou um Genjutsu no Kakashi, isso é pura intenção assassina mesmo que fez o Kakashi pensar naquilo. Foi explicado uns capítulos antes, quando ele enfrentou o Sasuke e a Sakura.

Byakugan não precisa de selos, aquilo é um selo de combate, um detalhe irrelevante . Tanto que ainda no clássico ele era ativado sem necessidade de selos.

Aliás por vezes, na parte II o Sharingan e Hiraishin foram ativados por esse selo de combate, fato que estes não precisam de selos.

@Justinboll
Quando Orochimaru apareceu diante do Sasuke e da Sakura, ele utilizou genjutsu mesmo.

---

O capítulo foi bom, mas não sei o que contemplar para tecer comentários sobre ele. Na minha opinião, o embate com o Kankuro é um tanto quanto preguiçoso, mas faz parte.
Já adianto que: Sakura X Ino >>>>>> Naruto X Kiba.

Não, foi intenção assassina, o próprio Sasuke fala isso.

Big Head escreveu:

Não, foi intenção assassina, o próprio Sasuke fala isso.

Não é Genjutsu, o Sasuke fala, "it's not (não é).

Big Head escreveu:

Não é Genjutsu, o Sasuke fala, "it's not (não é).

"Não é a morte", é isso que ele fala, e não que não é uma ilusão.

Que interpretação hein meu amigo, são duas frases diferentes e você interpreta como uma só.




Isso é algo que deveria ser de entendimento básico por aqui.
"Orochimaru do Genjutsu visual"

@Big Head

É intenção assassina mesmo.

Só a Viz traduziu diferente. Todos outros mangás, incluso as mais antigas traduções literais feitas pelos fãs em inglês e português e até o anime trataram como intenção assassina.




A Viz traduziu o quadrinho do Sasuke como uma afirmação "ele está lançando uma ilusão!" enquanto o original meramente questiona "Genjutsu?"

Joe Heartfilia escreveu:

@Big Head

Não interpretei diferente. O Sasuke diz explicitamente "Não é a morte, é a apenas uma incrível simulação". Você acha que ele disse isto: "Não é [genjutsu]. Morte. É apenas uma incrível simulação"? Qual a coerência do último trecho com a palavra "Morte" totalmente deslocada nele? E uma simulação é o que senão, no contexto, uma ilusão? Você tem que explicar o porquê o Orochimaru menciona a palavra "ilusão", se não há uma ilusão sendo utilizada.

---

Eu entendo perfeitamente que as pessoas podem paralisar de medo ao sentir uma força avassaladora diante delas, que é o caso dos clones do Shin Uchiha com a Kurama. Também entenderia se o Sasuke só tivesse sido paralisado de medo, mas, na situação do encontro do Orochimaru com Sasuke e Sakura na Floresta da Morte, realmente foi produzida uma ilusão do Sasuke e da Sakura sendo assassinados, do contrário o próprio Orochimaru não diria "Ele bloqueou o medo e a ilusão".

A intenção assassina por vezes faz o alvo criar uma ilusão por si só, isso não é Genjutsu, Orochimaru nunca utilizou essa habilidade.

A tradução VIZ cita que Orochimaru fez isso através do contato visual, exatamente como na Scan que eu trouxe do Naruto. A não ser que você acredite na possibilidade de Genjutsu Visual like a Sharingan para o Orochmaru.
Outra situação:

Agora sim: O Kakashi sentiu a picada.

Uma coisa que eu queria colocar, mas acabei esquecendo, é que, o título do capítulo serve para duas ocasiões diferentes. A situação entre Kakashi e Orochimaru e entre Kankurou e Misumi

@Big Head
Não tem nada de similar entre essa última situação que você citou e o que aconteceu com o Sasuke e Sakura. Essa situação que você trouxe é meramente uma ilustração de o Orochimaru se vendo diante da raposa, é um recurso meramente visual por parte do autor de colocar o Orochimaru diante da força que ele está encarando.

---

@Justinboll
Entendi. Nossa, tá muito diferente da versão da Viz, mas eu particularmente confio mais na versão da Viz do que na da Panini. Já achei "escolhas bobas" (para não dizer "erros bobos") na tradução da Panini.

---

O mais provável é que o olhar com intenções assassinas do Orochimaru provoque muito medo em pessoas incapaz de fazer frente a ele, e ele consiga explorar esse medo gerando ilusões.