Barragan vence.Nada a ver esse negócio do Tousen ser mais forte por ser braço direito do Aizen. Até parece que ele trocaria o Barragan pelo Kaname como seu homem de confiança e deixaria o antigo Rei de Hueco Mundo sendo seu braço direito só por ele ser mais forte. lol
Zaraki na base do reflexo conseguia contra-atacar o Tousen dentro do Bankai e assim que lâmina do Kaname tocava sua pele, ele sentia e desviava pra evitar um ferimento grave em um ponto vital. Barragan é muito mais rápido que aquele Zaraki e com a habilidade de diminuir a velocidade de tudo que se aproxima dele, ficaria ainda mais fácil:
Soi Fong, que é mais rápida que o Tousen não conseguiu acertar um golpe sequer nele devido a essa habilidade, o Tousen também não conseguiria e, mesmo que consegisse, o Hierro do Barragan o protegeria. Não dá pra comparar o Hierro do Grimmjow, o número 6 que foi pego com a guarda baixa, sem Ressurrection e sem liberar Reiatsu com o do número 2 com seu poder liberado. Ele tomou a explosão da Bankai da Soi Fong na fuça, não seria afetado por esse Hadouzinho aí do Tousen.
Nada impede o Barragan de também usar o Respira lá dentro, impedindo que o Tousen conseguisse se aproximar dele e podendo spammar pra todos os lados e destruir a cúpula negra do Enmakoorogi da Bankai do Tousen, que é o que cria a "escuridão".
Tousen não tem resposta pro Respira e sem conhecimento seria ainda pior pra ele. Não vejo ele vencendo nem no modo Bankai nem com a Ressurrection.