É capaz do Óbito usar o rinne tensei para ressucitá-lo, mas só se ele for se juntar a aliança, o que acho improvável. Mas se voltar, volta sem o selo já que ele desapareceu ao fim da luta... e não sabemos se o corpo poderia ser reaproveitado com tantas perfuações do Mokuton.
Se o Óbito usar o edo tensei, é certeza que será para ajudar ele e o Madara na guerra, e se ele usar o edo tensei o Neji será só mais um entre muitos edo tenseis... Se ele voltar edo, volta com o selo ainda, então nada de novidades.
Eu gosto bastante do Neji, acho um dos melhores shinobis do universo Naruto, mas prefiro que ele continue morto, achei muito poética a sua morte, a exemplo de Jiraya. Lembrando que ele ESCOLHEU morrer, como um pássaro se liberta de sua gaiola. E como o Óbito não parece querer se tornar bonzinho de uma hora para outra, acho que fica como está mesmo.