O processo usado é explicado inicialmente envolvendo a administração da imaginação, e a energia espiritual que constitui a base do chakra Yin para criar conteúdo e forma do nada. Então, através da aplicação da vitalidade e energia física, que constitui a base do chakra Yang, ele daria vida à forma anterior. Assim, uma técnica com o poder de transformar a imaginação em realidade nasceu, conhecida como Izanagi.
Bom, o que eu acho que o Naruto fez foi usar um Izanagi fake para recriar o olho do Kakashi que um dia já existiu.
"Mas Naruto não tem Sharingan para fazer isso".
Sharingan não era exatamente a fonte do poder do Izanagi. O Izanagi é um Genjutsu, e por genjutsu já entendemos que o Sharingan utiliza Inton. E junto com o Sharingan é necessário células Senju (quase sempre do Hashirama), e com essas células teríamos o Yoton/Youton.
Agora que o Naruto (e o Sasuke) receberam o chakra do próprio Rikudou Sennin, ele (ou eles) pode usar o Onmyouton.
Matemática simples.
Código:
Izanagi=Yin+Yang=Onmyouton.
Não sei se os poderes do Naruto permitem ele criar qualquer coisa ou apenas recriar usando Izanagi. E também não sei se isso é sem limites.