Databooks, Fanbooks & Artbook

DATABOOK 1

NARUTO - Hiden - Rin no Sho - Characters Official Data Book
Data de lançamento no Japão: 04/07/2002
Naruto - Guia Oficial de Personagens - o Livro Secreto do Confronto
Data de lançamento no Brasil: 30/04/2013
Informações correspondentes aos Volumes 1 a 14


DATABOOK 2

NARUTO - Hiden - Tou no Sho - Characters Official Data Book
Data de lançamento no Japão: 04/04/2005
Informações correspondentes aos Volumes 15 a 27



Tradução e Edição: Magus
Hospedagem (imagens): Magus

Não são 100% das paginas, mas e uma boa parte.

Continua...

Cade o Sasuke e a Sakura nesse databook ?
Esse e um bom tópico,depois vou ler com mais calma alguns desses databooks.

Parabéns para o Magus, muito bom.

Estou ansioso para os próximos Databook's que você irá postar. Espero que o próximo seja o Sasuke. :uia:

DATABOOK 3

NARUTO - Hiden - Sha no Sho - Characters Official Data Book
Data de lançamento no Japão: 04/09/2008
Informações correspondentes aos Volumes 28 a 43



FANBOOK 1

NARUTO - Hiden - Hyou no Sho - Official Fan Book
Data de lançamento no Japão: 04/10/2002



FANBOOK 2

NARUTO - Hiden - Kai no Sho - Official Premium Fan Book
Data de lançamento no Japão: 04/12/2009



ARTBOOK

O interessante é que no Kage Buyou, foi dito que Genins como Lee, Sasuke ou Neji podem usá-lo

Aliás, pouco tempo que eu percebi que Obito-Genin tinha Databook...

Bom tópico ~~

Muito boa a publicação dos databooks e fanbooks, tem bastante coisa que não li ainda e gostarei bastante de ler. Bom trabalho em tentar reunir tudo.

@Milgrau postei as páginas do segundo e terceiro databook do Sasuke no fanbook que criei, tem esboços de criação também. Se for ver, está bem no final...

Milgrau escreveu:

Parabéns para o Magus, muito bom.

Estou ansioso para os próximos Databook's que você irá postar. Espero que o próximo seja o Sasuke. :uia:

As informações sobre o Sasuke estão no Databook 3.

Nossa senhora a Sakura e muito agressiva.  :tenso: 
Olha a Frase dela: Eu vou te Pegar Mesmo se você me esquartejar e seu veneno me paralisar,eu vou te pegar,Eu Juro!!
:tenso:  :tenso:  :tenso:  :tenso:  :tenso:  :tenso:  :tenso:  :tenso:  :tenso:  :tenso: 

Informações sobre:
Sasuke (DB2)
Itachi (DB2)
Sakura (DB2)
Neji (DB2)
Tenten (DB2)
Temari (DB3)

Alguns personagens que faltaram no DB2/3

---

DATABOOK 2




DATABOOK 3



Créditos da Tradução e Edição nas imagens.

---

Se sentirem falta de algum personagem me informem que tentarei encontrar a pagina :perok:

Parabéns pelo tópico, Genos. Isto aqui tem um conteúdo que muitos membros não têm acesso.

Eu deixei este tópico como fixo na área de Naruto para ele não sumir junto com os outros tópicos, pois este aqui é de grande conteúdo para a área de Naruto.

Parabéns pelo tópico.

Legal isso aqui, vai ajudar bastante no JVS, já que não vamos ter que sair procurando em all sites pra esclarecer algo.
Excelente tópico Genos

Bom, vou deixar aqui algumas previas das paginas do Databook 4 traduzidas.







Conforme for saindo as previas eu vou atualizando o tópico, quando o Databook estiver todo traduzido (acredito eu que vai demorar alguns meses) eu organizo o tópico.

Créditos da tradução, raw e edição nas imagens.

Gostei das edições dos Databook ja.

O Yin e Yang:

Manipulação de chakra Yin: Kage Mane, Genjutsus, Shitenshi(?)
Manipulação de chakra Yang: Ninjutsu Medico, Chou Baika No Jutsu

Juho Soushiken a parte que diz que ele pode ser usado para aumentar o poder das 64 palmas, espero que ele seja mostrado no filme.

Agora a parte do Akamaru não foi traduzida, queria saber o que fala dele, do Akatsuchi legalzinha, mas poderia ter explorado mais.

Quero ver o DB da Mito - Kushina - Karin, quero saber se existe alguma comparação sobre as habilidades delas no DB.

(São só imagens do book, agr e esperar as scans com qualidade e traduzirem)







































Quando tbm traduzirem esse eu atualizo...