@Neji, é algo bem lógico que a água do Suika não é como água comum, assim como o papel da Konan não é como papel comum etc, mas te explico:
O jutsu Jōki Bōi do Nidaime Mizukage, pai do Suigetsu, nosso querido Gengetsu, foi capaz de
DERRETER SAKIN! Você sabe o que é Sakin, não sabe? É a famosa areia de ouro, ou "pó de ouro". Para tal, é necessária uma temperatura
superior a 1064 ºC. Sem contar que isto ocorreu em meio à uma explosão e ainda assim nada aconteceu com o Suika no Jutsu. Portanto, é bem óbvio que o Katon da Tenten não iria evaporar o Suigetsu, principalmente num passe de mágica. Seria necessário um Katon extremamente poderoso e que este fosse lançado constantemente até que a água do Suika, que como já dito não é como água comum,
atingisse o ponto de ebulição.Então esqueça, Hi no Maki não faria sequer cócegas no Suigetsu mesmo em local seco, sem umidade e quente, como no deserto por exemplo.