Shinra Tensei : O quão forte é essa técnica ?

O que é claramente uma mentira, embasa em nada. Nagato simplesmente utilizará tais técnicas ( frisando nesse post quanto ao Chou Shinra Tensei), quando ele achar necessário para tal, como feito em Konoha.

HEIN???

Nagato tomou a iniciativa de usar o CST após ver que estavam Concentrando Chakra nos Pés, sendo assim ele próprio deduz que eles sabiam os Segredos de suas Técnicas.

O SEGREDO DE SUAS HABILIDADES, foi motivo de Nagato usar o CST Konoha. Ele sabia que era Questão de Tempo para Konoha "Retribuir" o favor, e provavelmente conseguir derrotá-los.

É um jutsu bem forte e qque atinge todos os alcances, acho que está no nível de Ōkashō

Nunca vi o ST como uma técnica para finalizar.
Só se for muito forte, mas não, ela não é para finalizar, não em sua essência.

Até porque se fosse para obliterar seus oponentes ela seria um spammer da poxa, a técnica derradeira do mundo ninja.

Vejo o ST um jutsu que repele TUDO, repito, TUDO. Com nada no mundo Ninja capaz de bater de frente, não de forma natural.
Kyuubi 6 caudas só conseguiu burlar porque forçou a barra fincando 4 caudas (das 6) no  chão, e usando a própria força/chakra sua do Bijuu que obviamente é maior que a do Nagato para repelir de volta.
Mas, NADA, não há peso, volume, que faça frente ao ST.

Acredito piamente que o ST repele Bijuu Damas, já que é apenas uma bola gigantesca que vai em direção ao oponente. Se o Nagato fizer um ST não como uma parede de defesa, e sim manipular a capacidade gravitacional da técnica para mudar de direção, isso é possível de acontecer.

Perceba que a capacidade de suporte do Shinra Tensei é incrível. Na luta contra o Killer Bee e Naruto, Nagato foi capaz de repelir (com o ST focado) a espada do B e proteger o Itachi de boas. A técnica não se limita somente em defesa do próprio usuário, ela engloba todo mundo na batalha, é altamente versátil.