Basta voce rever a explicaçao do combo Minato + Naruto + Kyuubis que voce percebe, o minato entendeu rapidamente a ideia da kyuubi, já o sasuke por exemplo nao entendeu tão rapidamente o que era o "plano" mesmo depois de ter sido salvo e o naruto ter dito o que fizeram.
Minato é inteligente, experiente e maduro mas ele nao é culto, sofisticado, pragmatico as vezes falta palavras a ele, provavelmente por isso ele perdia suas tretas com Kushina, enquanto o minato queria chamar seu novo jutsu de bola de chakra concentrado girando a alta velocidade, a kushina disse apenas rasengan e ficou rasengan.
Diria que a inteligencia do minato esta acima do sasuke, naruto, kakashi, jiraiya
Sendo ela do mesmo nivel da inteligencia da tsunade e abaixo do tobirama