Minato daria um trabalho GIGANTESCO pro Pain, os caminhos teriam uma dificuldade enorme para lidar com o mesmo, até dou algumas chances do Minato vencer. Mas em geral, Pain é meu favorito aqui, pelo menos até algum argumento melhor chegar. Minato sabe apenas da Visão Compartilhada, mas todas as outras habilidades do Pain como absorção de chakra, absorção de alma, ressuscitação, ST, CST, Bansho Tein, CT, invocações e afins estão completamente fora do alcance estratégico do Hokage. Embora as invocações sejam burladas pelo fuinjutsu do Minato e as suas próprias invocações, isso demanda um alto gasto de chakra precioso necessário para finalizar os outros corpos.
Acredito que com o tempo o Minato deite sem problemas o Chikushodo, Ningendo e Gakido, principalmente com a Kata do Sapo. Mas é provável que todos esses fossem ressuscitados pelo Jigokudo e Minato tenha que lutar tudo de novo. Não que ele seja incapaz de vencê-los de novo, claro. Mas isso drena a estamina dele aos poucos, oferece mais conhecimento sobre suas habilidades. Shurado pode ser um problema, mas um Rasengan grande resolve-o. O Tendo é obviamente a maior ameaça, pois Minato não tem como burlar o Chibaku Tensei e o Shinra Tensei, embora possa ser surpreendido pelo Hiraishin, pode ferir Minato na ofensiva também.
Então o Minato sairia bem melhor que o Naruto nessa situação, mas perderia por 1) não ter a Hinata para o salvar 2) não ter a Kyubi para o salvar 3) não ter conhecimento total, 4) ter um SM levemente inferior e 5) o Pain ter o objetivo de matá-lo.
Dou 4/10 pro Minato caso ele dê um Hiraishin Blitz no Tendo e 6/10 pro Pain por causa de literalmente todas as 6 x 10²³ possibilidades que o Pain tem para atacar.