Falta mais versatilidade e ser menos óbvia e previsível em combate. Tsunade e Hidan são dois ninjas com pouca versatilidade e mal distribuídos em técnicas pra lidar com variados tipos de jutsus e adversários, por isso um monte de técnica fode com eles e perdem pra um monte de gente no mangá.
Como recurso ofensivo falta:
Técnicas que funcionam em médio e a longo alcance tipo alguma elemental porque ela pode ser counterada por quem luta a longo alcance como Deidara, Gaara, Onoki e Mu.
Falta uma técnica abrangente porque domínio campal ou muitos ataques de uma vez vindo de todos os lados pode complicar pra ela.
Falta algo mais complexo do que só ir lá e dar um soco no inimigo, qual é a dificuldade do cara desviar do golpe? Ela poderia por exemplo, ter uma técnica de restrição pra prender a pessoa e socar ela, poderia ter clones pro adversário abrir sua guarda pra isso, ou poderia inventar novas técnicas em taijutsu, por exemplo uma onde ela cria miragem de vários braços tornando mais difícil uma reação
Ou uma onde ela manda um soco em forma de pressão no ar e atinge o inimigo a distância
Como recurso ofensivo falta uma defesa tank como uma barreira e uma técnica que livre ela de aprisionamento. Ela tem o byakugou mas qualquer ataque que destrua ela toda ou então ela não tenha como se livrar como o amaterasu já fode com ela. E mesmo se regenerando ela ainda pode ser presa e se foder, então falta uma técnica que livre ela de situações assim.