Bem antes eu achava q ele não poderia utilizar, porém depois eu achei uma scan q comprova que ele utilizou. Basicamente tem gente q acha q o Iso Susano'o é uma versão a parte do susano e não é igual a Tengu, assim essas pessoas acham q Sasuke EMS nunca utilizou Tengu, porém nessa scan mostra claramente q quando ele faz o Iso, mostra claramente as outras etapas do Susano, assim mostrando q para realização do Iso tem q ser feitas todas as outras, resumindo o Iso é nada mais q o Tengu remodelado. Com isso prova q o Sasuke de fato usou o Tengu.
Tbm tem gente q diz q ele não fez por conhecimento, porém essa scan tbm refuta pq nela mostra q ele só faz a versão do Iso pq sabia q Madara tbm fez (Hashi conta).
Agr sobre outras questão, como o pq dele não ter usado o Tengu antes, isso provavelmente devesse ao controle, repare as fases do Sasuke EMS e seu Susano, na primeira luta contra Zetsus ele mostrou os Susano sem pernas, contra Kabuto tbm, basicamente o mesmo q sua versão MS, só q sem efeito colateral. Depois contra Juubi ele continuou utilizando essas mesmas versões, e só depois contra o Obito jin q ele utilizou pela primeira vez o Susano de pernas, e só depois de um bom tempo de luta q ele foi manifestar o Iso, resumidamente ao de longo das batalhas ele foi ganhando controle melhor até chegar no estado final.
Sobre ele poder utilizar o Iso/Tengu sem o up da Kurama, isso precisa de mais estudo sobre o nvl de up q o Chakra dela da, para ent determina de fato de q se ele só fez o Iso por causa do up ou não.
Sobre o Madara EMS, Madara assim q despertou o EMS e foi em sua primeira luta NÃO sabemos se ele utilizou o Tengu de primeira, a luta foi cortada no manga e só mostra ele utilizando o Susano de versão bem inferior (Anime ele utilizou, mas caguei pro anime, to levando em conta só o manga, q é oq o criador da obra escreve).
Sabemos q Madara EMS e Hashirama tiveram mais de 2 batalhas, ent só pq o Madara em sua ultima batalha tinha o Tengu/Iso não significa q sempre teve, não tem como provar se ele já tinha recém despertou ou não, os dois lados são desconhecidas
Agr ultima coisa, sobre o nvl do Iso/Tengu do Sasuke, ele é inferior ao do Madara em poder e versatilidade, em seu primeiro Iso, vemos q ele só cobre a Kurama e cria uma única espada, Madara cria mais de 10 espadas, e além de cobrir a Kurama com o Susano, ele tbm criar 2 patas adicionais para segurar mais espadas e ter ângulos de ataques completos, se o Sasuke poderia fazer isso é até discutível, porém ele não fez assim fazendo seu Susano inferior (lembrando q estou falando dos poderes do Susano em si, Amaterasu, Chidori e etc... são poderes q ele adiciona no Susano e não são primeiramente dele).