Naruto sem Kurama até valeria um tópico inteiro pra discussão. Mas vou contribuir aqui com alguns feitos dele em Boruto sem a Bijū.
Ele teve uns feitos de velocidade bastante significativos:
01.Apareceu atrás do Boruto sem ser notado: 02.Impediu a fuga do Kawaki de Konoha com extrema facilidade: Aí vocês podem dizer que isso é a sua obrigação pra alguém no posto de Hokage, mas a verdade é que estamos falando de crianças superdotadas com potencial de Jōnin pra cima. Em ambos os casos fica evidenciado que Naruto usou Shunshin, podendo fazê-lo agora sem o auxílio da Kurama.
03.Reagiu ao Momo transformado que deu blitz nos outros Kages: Esse mais relevante que os outros, dado o nível do adversário.E sempre bom lembrar que o Modo Sennin aumenta todos os atributos do usuário, incluindo velocidade: "agora que você está no Modo Sábio, todas as suas características estão melhoradas."
O SM dos sapos já o fazia dar blitz num dos Pains mais rápidos quando adolescente.
Naruto ainda tem o Senjutsu do Rikudō, uma vez que essa técnica não depende em nada da Kurama ou outras Bijūs. O mesmo é evidenciado pela cruz (+) nas pupilas diferentemente do (-) do SM dos sapos, conforme o DB da técnica mostra.
Isto é, em tese, Naruto base é rápido pra dar blitz em ninjas nível Jōnin, no SM sapos essa agilidade aumenta algumas vezes, pra aumentar várias e várias vezes no SM do Rikudō.
Esses fatos são mais que o suficiente pra dizer que ele daria blitz em ninjas como Tsunade, Sakura, Sasori, Kakuzu, etc. Por fim, Naruto possui não somente o FRS, como a técnica upada com o RSM & chakra das Bijūs.
Óbvio que ele não deve ter chakra o suficiente pra repetir o feito agora sem a Kurama, mas consegue normalmente usá-los individualmente e pra 99% dos ninjas atuais seria KO.
Sobre essa discussão de força física, a questão é que não faz muito o estilo do Naruto o Kongōken, visto que possui várias outras alternativas no seu arsenal através do ninjutsu, mas quando precisou usá-lo ele o fez sem problema algum, como quando pressionou Madara Jin da Jūbi dessa forma.
Logo, tudo indica que com os atributos e controle de chakra que possui seja capaz de nocautear oponentes com um golpe, se desejar.
Nem vou citar a sua capacidade de usar as Gudōdama e os nerfs que o roteiro de BORUTO o submete, pois ficaria muito grande o post.