Sakura sempre foi uma personagem controversa. Mas houve um momento específico em que ela recebeu muito hate e perdeu grande parte de sua popularidade mesmo no Japão.
Estava lendo algumas entrevistas antigas de Kishimoto e a Sakura recebeu tanto Hate que isso chegou a assustar Kishimoto.
Nem o Kishimoto dava conta de defender a personagem e explicar o que ele quis retratar com aquela declaração.
As for Sakura... Sasuke... what about Sasuke? Naruto is close and she worries about Naruto as well, but as expected, she [loves] Sasuke.
Because of this, she acted quite haughty towards that guy.
She used Naruto's love for her and told him she loved him.
On the contrary.... I felt like depicting an honest girl, with a surprisingly stubborn impression.
So... she became such a character, but... well... from here on, maybe I should draw her showing a bit more spirit.
I figured I had placed her in a heroin-like situation
But from the readers I was told harshly that she wasn't heroin-ish at all.
About Sakura:
"When I first saw her hugging Naruto, my heart beat throbbed a bit."
Kishimoto-sensei:
"Well, an unpleasant person is an unpleasant person, but the feeling I was trying to depict is that you could say "after this, [my opinion of her] has gone up a bit... yeah"
As reações foram as mais diversas no fandom japonês. Sakura perdeu popularidade imediatamente. Kishimoto recebeu várias cartas de fãs, xingando ela e a Sakura, dizendo que não a queriam com o Naruto de jeito nenhum. O público se sentiu enojado ao vê-la abraçando o Naruto. Chamaram-na de aproveitadora etc.
A reação foi tão forte e Negativa que obrigou Kishimoto a mudar um possível plano para um final NaruSaku e optar pelo final SasuSaku.
There was a time when I was on the fence about going with Sakura, but after coming this far and just having Sakura switch over to loving Naruto would make her a terrible woman. Sakura really has always just been wholeheartedly about Sasuke.”
Por que esse momento foi tão odiado?
Estava lendo algumas entrevistas antigas de Kishimoto e a Sakura recebeu tanto Hate que isso chegou a assustar Kishimoto.
Nem o Kishimoto dava conta de defender a personagem e explicar o que ele quis retratar com aquela declaração.
As for Sakura... Sasuke... what about Sasuke? Naruto is close and she worries about Naruto as well, but as expected, she [loves] Sasuke.
Because of this, she acted quite haughty towards that guy.
She used Naruto's love for her and told him she loved him.
On the contrary.... I felt like depicting an honest girl, with a surprisingly stubborn impression.
So... she became such a character, but... well... from here on, maybe I should draw her showing a bit more spirit.
I figured I had placed her in a heroin-like situation
But from the readers I was told harshly that she wasn't heroin-ish at all.
About Sakura:
"When I first saw her hugging Naruto, my heart beat throbbed a bit."
Kishimoto-sensei:
"Well, an unpleasant person is an unpleasant person, but the feeling I was trying to depict is that you could say "after this, [my opinion of her] has gone up a bit... yeah"
As reações foram as mais diversas no fandom japonês. Sakura perdeu popularidade imediatamente. Kishimoto recebeu várias cartas de fãs, xingando ela e a Sakura, dizendo que não a queriam com o Naruto de jeito nenhum. O público se sentiu enojado ao vê-la abraçando o Naruto. Chamaram-na de aproveitadora etc.
A reação foi tão forte e Negativa que obrigou Kishimoto a mudar um possível plano para um final NaruSaku e optar pelo final SasuSaku.
There was a time when I was on the fence about going with Sakura, but after coming this far and just having Sakura switch over to loving Naruto would make her a terrible woman. Sakura really has always just been wholeheartedly about Sasuke.”
Por que esse momento foi tão odiado?