O segredo do Cilindro não é o menor problema para USUÁRIOS de Sharingan.
O Sharingan veria todo o Chackra concentrado naquele ponto, que só faltaria uma plaquinha com um aviso "Ei, acerte aqui".
A verdade é que se Sasori lutar usando o seu corpo e as 100 marionetes, ele estaria meio que se entregando de bandeja, até porque, o estilo de luta parado dele, o torna em um alvo para o Kamui, que só precisaria ser usado no cilindro e nada mais, já que ele é insignificante se tratando de tamanho, e como o Sasori NÃO TEM resposta nenhuma para o Kamui...
Ataques do Hiruko não são problemáticos aqui, já que ele além de Sharngan + agilidade para evitá-los, ele pode se defender deles usando o Doryuheki.
A Satetsu pode ser evitada pelo Moguragakure, sabe.
E sobre as 100 marionetes, até onde nós vimos, Sakura estava se esquivando de DEZENAS delas, imaginem o Kakashi, e realizando uns 2 ou 3 Kage Bunshins que podem ser usados como iscas e combinando ataques igual o Raiden que iriam levar VÁRIAS marionetes, o Kakashi ainda poderia se valer de Suiton como o LendaKage lembrou, e como o campo o favorece nesse sentido, Jutsus igual o Daibakufu ( Que por sinal, abrange uma área maior do que aquele ataque "vácuo" realizado em combinação pelas mariontes da Chyio ), Suijiheki e etc, o permitiriam barrar e destruir boa parte delas caso fosse necessário.
Mas essa não é a questão, porque realmente ele não precisa ficar perdendo tempo com as marionetes, porque nem as Kunoichis destruiram todas as marionetes, elas só precisaram se focar no corpo original que é o "centro de tudo", o que o Kakashi faria aqui, e com o Moguragakure para levá-lo até o Akatsuki, um Raikiri ( Que pode ser usado a média~longa distância via Kunai ) ou o Kamui, encerrariam o assunto.