Fórum NS - Discussões sobre animes, mangás e mais!
Bem vindo ao maior fórum de animes de Brasil & Portugal!

Não deixe de registrar sua conta para poder participar do fórum! Leia nossa POLÍTICA DE PRIVACIDADE e configure suas opções de privacidade: https://www.forumnsanimes.com/privacy (ao acessar nosso site, você aceita nossas políticas de privacidade)

Poste 5 mensagens no fórum para ativar o seu primeiro rank e começar sua jornada! Aqui, você irá fazer amigos, participar de eventos, subir de rank e até ganhar prêmios!

Fórum NS - Discussões sobre animes, mangás e mais!
Bem vindo ao maior fórum de animes de Brasil & Portugal!

Não deixe de registrar sua conta para poder participar do fórum! Leia nossa POLÍTICA DE PRIVACIDADE e configure suas opções de privacidade: https://www.forumnsanimes.com/privacy (ao acessar nosso site, você aceita nossas políticas de privacidade)

Poste 5 mensagens no fórum para ativar o seu primeiro rank e começar sua jornada! Aqui, você irá fazer amigos, participar de eventos, subir de rank e até ganhar prêmios!

Fórum NS - Discussões sobre animes, mangás e mais!
Gostaria de reagir a esta mensagem? Crie uma conta em poucos cliques ou inicie sessão para continuar.

Fórum NS - Discussões sobre animes, mangás e mais! Entrar

Boruto - Light Novel

+6
HELEN
Lew
JC
Boss
Sasuke
Luan
10 participantes

descriptionBoruto - Light Novel EmptyBoruto - Light Novel

more_horiz
Boruto - Light Novel 153utdw

BORUTO - Naruto The Movie - (JUMP j BOOKS) [Light Novel]
Masashi Kishimoto, Ukyo Kotachi
Paginas: 256

---------------------------

Tópico para informações e traduções da Light Novel do Boruto.

descriptionBoruto - Light Novel EmptyRe: Boruto - Light Novel

more_horiz
@Momo-sshi obrigado por criar o tópico....




Prologo:

Prologue
Once, there had been a war.
Ootsutsuki Kaguya, who had given humans the power of chakra in the age of Myths, had been reincarnated and become an enemy to all shinobi.
The battle that took place at that time been far more intense, severe, and full of suffering than any ninja could relate in words.
In the midst of that fight, there had been two heroes.
One was a man who had become a hero while Konohagakure was collapsing. Uzumaki Naruto.
The other was an aloof man who had been born into Konohagure’s renowned Uchiha clan, and walked a vicissitude path because of an unfortunate turn of fate. Uchiha Sasuke.
Their fight assured victory for every shinobi.
In the far off past, shinobi had descended from a single ancestor, but broken apart despite that, and fought against each other.
In that victory against Kaguya, it was possible that the people called shinobi had obtained their first Union.
However, the story didn’t end there.
Those shinobi’s battle wasn’t over.

It was terribly dark…like everything was covered in ink.
The man was running through that darkness without the slightest bit of hesitation.
His eyes weren’t that of an ordinary person.
His eyes held a complex pattern, proof that he was person of lineage to a restricted bloodline, the holder of a doujutsu.
Besides, for this man, things like the dark weren’t enough to scare him.
The man’s name was Uchiha Sasuke.
He was a shinobi whose muscles were like a steel wire that had been forged out of the best steel, and then tempered overall.
That said, it wasn’t pointless sinew. His muscles were practical in the same way a leopard or lion’s would be, with some faint softness of fat remaining.
So this is Ootsutsuki Kaguya’s castle, huh…
In the past, Sasuke and his comrades had defeated Kaguya. It was because Kaguya had set out to have all shinobi sacrificed to her, and to absorb their chakra. It was obvious that they’d show no compassion to that sort of clan.
However, it was a fact that a great mystery remained after her defeat.
Where had the Ootsutsuki come from?
What had they set out to do with the artificially made shinobi, the white zetsu?
What would be the meaning behind harvesting chakra fruit?
It boiled down to the fundamental question: what were shinobi?
It was a shame, but the chance meeting between Naruto and Sage of Six Paths had been a once in a lifetime thing, and the information they’d gotten from the lone member of the Ootsutsuki who now lived on the moon was very little.
That was why Sasuke had spent this past ten-odd years investigating that mystery.
It was because shinobi were beings who existed to gather information. Just ending a matter when its details were still unknown was unthinkable.
And now, Sasuke had finally stepped foot on the historical ruins of what looked to be the Ootsutsuki Castle.


…There aren’t any traces of anyone having lived here for a long time. Looks like it’s best to think of it as an abandoned base.
He wondered how far they had walked.
Sasuke spotted a lone scroll inside the darkness.
It wasn’t placed in a way that stuck out. Amongst countless rotten scrolls, it was the only one intact. Someone without Sasuke’s rare skills of observation wouldn’t have been able to spot it.
Sasuke carefully took the scroll into his hands, and while making sure it’s outside wasn’t eroded, tied it to his belt.
A document that had been treated so it could withstand the passage of time had to be some confidential piece of evidence.
Outside the window, lightning cut through the shades of black upon black.
And, simultaneously, a slashing attack approached.
An enemy, huh.
This was Sasuke’s thought process as he dodged the blow:
This attack couldn’t be from a group of friendly troops who were in the middle of conducting strategy tactics. It definitely couldn’t be any ordinary citizen.
Then, it had to be an enemy.
Who the enemy was, or why they were trying to kill him, such analysis would be better left to when things were calmer.
The naked blade that had swung down on him had been bloodthirsty, but he had dodged and was still alive.
For now, that was more than enough.
Chidori!
Sasuke tempered his chakra, accumulating it in his right arm.
His lightning release took on the form of plasma in his hand, striking against the ions in the atmosphere. The chi-chi-chi sound released almost had the same feeling as the sound crowd made.
The two men’s attacks intersected.
!
image
The enemy were ogres.
Like something that would come out of a children’s book, they were two men with horns growing out of their heads.
There was one giant man, and another younger, incredibly beautiful man who was being carried in the giant’s hand.
The way they moved showed that there was no mistaking that they were shinobi, or perhaps samurai, but in that moment, Sasuke remembered something.
Kaguya!
The Ootsutsuki clan. They had horns. You could say it was one of the biggest differences between them and their human descendants.
Two men with horns growing out of their foreheads were here, in Kaguya’s castle. That could only mean one thing.
“You aren’t Kaguya, are you?” The young man raised his voice in a manner that asked for Sasuke to identify himself. He had slashed at him, so the young man probably was carrying out a confirmation.
Sasuke kicked against the ground and leaped up.
It looked like his opponent was disturbed by their encounter as well.
I don’t know what kind of paranormal techniques they can use, but…
If he panicked, his techniques would be useless anyway.
Kaguya had died. In this world, there wasn’t such a thing as immortality.
I just need to aim for their heads!
Without hesitation, Sasuke was leaping upwards with the intention of aiming at the back of the giant’s neck.
“!”
Sasuke didn’t expect the man to take action later than he did.
It was just that Sasuke was fast.
When people are about to move, their muscles will tense slightly in preparation for the movement. Sasuke’s eyes never overlooked that “source” of imminent movement. That was why it was possible for him to move before his opponent did.
Thunder’s blade cut through the dark.
My attack was too shallow!
The giant’s horn spiralled in mid-air.
However, it wasn’t a fatal wound. The giant stumbled backwards, then pulled out a broadaxe for a counterattack.
They have the position of advantage here.
While showing that he could leap back to avoid the blow, Sasuke leapt up. The battleaxe skimmed underneath him, cutting a huge rift through the floor.
It was terrifying strength.
It couldn’t be thought of as simple muscle power. It had to be that the giant was strengthening his muscles with some kind of jutsu.
Physical combat is a bad idea.
He’d managed to obtain information.
Sasuke didn’t have any thoughts of it being cowardly to turn his back and run here.
For shinobi, carrying out your mission was for more important than anything else.
Right now, Sasuke’s mission was to work to get information relating to Kaguya to the bitter end. He’d obtained the scroll too.
He’d also understood that people of the Ootsusuki bloodline were making a move. That being the case, he had no reason to linger here for long. If he ended up getting himself killed, he wouldn’t be able to pass on the info to Naruto and the others.
And so, Sasuke ran.
Sasuke’s sprint was so fast that the average shinobi couldn’t possible hope to keep up.
But, the two ogres kept up with him.
As expected, they weren’t average beings.
The castle had started crumbling after that last blow, too.
But Sasuke’s feet didn’t falter. Sasuke’s steps didn’t falter even inside darkness.


Sasuke exited the castle.
The statues that stood outside it told tales of how this place once prospered.
Sasuke kept running.
Running was his duty as a ninja.
“You can’t run away!” The giant roared, shortening the distance betwen them.
A battleaxe flew towards Sasuke.
Chop!
But, the thing that the giant’s battleaxe had cut hadn’t been Sasuke’s neck.
It was the stone arm of a statue that, only a moment ago, hadn’t been there.
“A statue?!” The Ootsutsuki exclaimed, “He switched places!”
The giant, as well as the young man who had run behind, both had surprise painted bare on their faces.
“The rinnegan, is it?” The young man said, and his beautiful lips curved into a blood red smile.


There was no such thing as eternal peace.
This was true in much the same way as how there was no such thing as eternal war.
However, that didn’t mean that fighting for peace was pointless.
Rather, the opposite.
It wasn’t pointless, because no matter the circumstances, people always guarded against war even when they were at peace, and prayed for the fighting to end even when they were in war.
Because people, shinobi, they had that sort of final bit of wisdom in them.
Wisdom like, for example, knowing that you couldn’t escape the karma from your previous battles…
Créditos: http://cacatuasulphu...zation-prologue


Tradução: ( via Google )

Prólogo
Uma vez, tinha havido uma guerra.
Ootsutsuki Kaguya, que tinha dado os seres humanos o poder de chakra na idade de mitos, havia reencarnado e tornar-se o inimigo de toda shinobi.
A batalha que ocorreu naquela época foi muito mais intensa, grave e cheia de sofrimento do que qualquer ninja poderia se relacionar com palavras.
Em meio a essa luta, tinha havido dois heróis.
Um deles era um homem que havia se tornado um herói enquanto Konohagakure estava desmoronando. Uzumaki Naruto.
O outro era um homem distante que tinha nascido em renomado clã Uchiha de Konohagure, e trilhou um caminho vicissitude por causa de uma volta infeliz do destino. Uchiha Sasuke.
Sua luta garantiu a vitória para cada shinobi.
No longínquo passado, shinobi tinha descido de um único ancestral, mas quebrada apesar disso, e lutaram uns contra os outros.
Nesse vitória contra Kaguya, que era possível que o povo chamado shinobi tinha obtido o seu primeiro União.
No entanto, a história não termina aí.
Essas batalha de shinobi não tinha acabado.
 
Foi terrivelmente escuro ... como tudo estava coberto de tinta.
O homem estava correndo por aquela escuridão sem a menor hesitação.
Seus olhos não eram a de uma pessoa comum.
Seus olhos tinham um padrão complexo, a prova de que ele era uma pessoa de linhagem para a linhagem restrita, o titular de uma doujutsu.
Além disso, para este homem, coisas como o escuro não foram suficientes para assustá-lo.
O nome do homem era Uchiha Sasuke.
Ele era um shinobi cujos músculos eram como um fio de aço que havia sido forjada a partir do melhor aço, e, em seguida, temperado em geral.
Dito isto, não foi tendão inútil. Seus músculos eram prática da mesma forma um leopardo ou um leão de seria, com alguma suavidade fracos de gordura restante.
Portanto, este é o castelo de Ootsutsuki Kaguya, hein ...
No passado, Sasuke e seus companheiros tinham derrotado Kaguya. Foi por causa Kaguya tinha a intenção de ter todos os shinobi sacrificado para ela, e para absorver seu chakra. Era óbvio que eles não mostram nenhuma piedade para esse tipo de clã.
No entanto, foi um fato que um grande mistério permaneceu após sua derrota.
Onde havia a Ootsutsuki vem?
O que tinha que se propôs a fazer com o shinobi feita artificialmente, o zetsu branco?
Qual seria o significado por trás de colheita chakra fruta?
Se resumia à questão fundamental: o que eram shinobi?
Foi uma pena, mas o encontro casual entre Naruto e Sábio de Seis Caminhos tinha sido uma vez em uma coisa da vida, e as informações que tinha obtido a partir do único membro do Ootsutsuki que agora vivia na lua foi muito pouco.
Foi por isso que Sasuke tinha passado esta últimos anos dez e tantos investigar esse mistério.
Foi por causa shinobi eram seres que existiram para coletar informações. Apenas terminando um assunto quando seus detalhes ainda eram desconhecidas era impensável.
E agora, Sasuke tinha finalmente entramos pé sobre as ruínas históricas do que parecia ser o Castelo Ootsutsuki.
 
 
... Não há quaisquer vestígios de ninguém ter vivido aqui por um longo tempo. Parece que é melhor pensar nisso como uma base abandonada.
Ele se perguntou o quão longe eles tinha andado.
Sasuke viu um pergaminho solitário dentro da escuridão.
Não foi colocado de uma forma que saía. Entre inúmeros pergaminhos podres, era a única intacta. Alguém sem habilidades raras de Sasuke de observação não teria sido capaz de detectá-lo.
Sasuke pegou cuidadosamente o pergaminho em suas mãos, e ao mesmo tempo ter certeza que ele está fora não foi corroído, amarrou-o a seu cinto.
Um documento que tinha sido tratado para que ele pudesse resistir à passagem do tempo tinha que ser alguma peça confidencial de provas.
Fora da janela, relâmpago cortar os tons de preto sobre preto.
E, ao mesmo tempo, um ataque arrasador se aproximou.
Um inimigo, hein.
Este foi o processo de pensamento de Sasuke como ele se esquivou o golpe:
Este ataque não poderia ser de um grupo de tropas amigas que estavam no meio da realização de táticas. Ele definitivamente não poderia ser qualquer cidadão comum.
Então, tinha que ser um inimigo.
Quem era o inimigo, ou por que eles estavam tentando matá-lo, tal análise seria melhor deixar para quando as coisas eram mais calmo.
A lâmina nua que tinha desceu sobre ele tinha sido sede de sangue, mas ele se esquivou e ainda estava vivo.
Por enquanto, isso era mais do que suficiente.
Chidori!
Sasuke temperado seu chakra, acumulando-o em seu braço direito.
Sua liberação relâmpago tomou a forma de plasma em sua mão, batendo contra os íons na atmosfera. O chi-chi-chi Sound Lançado quase teve o mesmo sentimento, enquanto a multidão som feito.
Ataques dos dois homens se cruzaram.
!
imagem
O inimigo eram os ogros.
Como algo que iria sair de um livro infantil, que eram dois homens com chifres que crescem fora de suas cabeças.
Havia um homem gigante, e um outro homem mais novo, incrivelmente bela, que estava sendo realizado na mão do gigante.
A maneira como eles se mudaram mostrou que não havia dúvida de que eram shinobi, ou talvez samurai, mas naquele momento, Sasuke se lembrou de algo.
Kaguya!
O clã Ootsutsuki. Eles tinham chifres. Você poderia dizer que foi uma das maiores diferenças entre eles e seus descendentes humanos.
Dois homens com chifres que crescem fora de suas testas estavam aqui, no castelo de Kaguya. Isso só poderia significar uma coisa.
"Você não é Kaguya, não é?" O jovem ergueu a voz de uma maneira que pediu para Sasuke se identificar. Ele tinha cortado para ele, assim que o jovem provavelmente foi a realização de uma confirmação.
Sasuke chutou contra o chão e saltou.
Parecia que o seu adversário foi perturbado por seu encontro bem.
Eu não sei que tipo de técnicas paranormais que podem usar, mas ...
Se ele entrou em pânico, suas técnicas seria inútil de qualquer maneira.
Kaguya tinha morrido. Neste mundo, não havia tal coisa como a imortalidade.
Eu só preciso apontar para a cabeça!
Sem hesitar, Sasuke estava pulando para cima com a intenção de apontar na parte de trás do pescoço do gigante.
"!"
Sasuke não esperava que o homem a agir depois do que ele fez.
Era só que Sasuke foi rápido.
Quando as pessoas estão prestes a se mover, seus músculos vão tenso ligeiramente em preparação para o movimento. Os olhos de Sasuke nunca mais esquecer que "fonte" do movimento iminente. Foi por isso que foi possível para ele se mover antes que seu oponente fez.
Lâmina do trovão cortou a escuridão.
Meu ataque foi muito raso!
Chifre do gigante espiral no ar.
No entanto, não era um ferimento fatal. O gigante tropeçou para trás, em seguida, tirou um broadaxe para um contra-ataque.
Eles têm a vantagem de posição aqui.
Enquanto mostrando que ele poderia saltar para trás para evitar o golpe, Sasuke pulou. O battleaxe desnatado debaixo dele, cortando uma enorme fenda através do chão.
Foi aterrorizante força.
Não poderia ser pensado de força muscular tão simples. Tinha que ser que o gigante estava fortalecendo seus músculos com algum tipo de jutsu.
Combate físico é uma má idéia.
Ele conseguiu obter informações.
Sasuke não tinha qualquer pensamento de que seja covarde para virar as costas e correr aqui.
Para shinobi, a realização de sua missão era para mais importante do que qualquer outra coisa.
Agora, a missão de Sasuke era trabalhar para obter informações relativas a Kaguya até o amargo fim. Ele havia obtido o rolo também.
Ele também tinha entendido que as pessoas da linhagem Ootsusuki foram fazer uma jogada. Sendo esse o caso, ele não tinha motivo para ficar aqui por muito tempo. Se ele acabou ficando se matou, ele não seria capaz de passar a informação para Naruto e os outros.
E assim, Sasuke correu.
Sprint de Sasuke era tão rápido que a média shinobi não poderia possível esperança de manter-se.
Mas, os dois ogros manteve-se com ele.
Como esperado, eles não eram seres médios.
O castelo começou em ruínas depois que último golpe, também.
Mas os pés de Sasuke não vacilou. Passos de Sasuke não vacilou mesmo dentro escuridão.
 
 
Sasuke saiu do castelo.
As estátuas que estavam fora dela disse contos de como este lugar uma vez prosperou.
Sasuke continuou correndo.
Correr era seu dever como um ninja.
"Você não pode fugir!" O gigante rugiu, encurtando a distância entre um e.
A battleaxe voou para Sasuke.
Pique!
Mas, a coisa que battleaxe do gigante tinha cortado não tinha sido pescoço de Sasuke.
Foi o braço de pedra de uma estátua que, apenas um momento atrás, não tinha estado lá.
"Uma estátua ?!" A Ootsutsuki exclamou: "Ele trocou de lugar!"
O gigante, assim como o jovem que tinha corrido atrás, ambos tinham surpresa pintada nua em seus rostos.
"O rinnegan, não é?" O jovem disse, e seus lindos lábios se curvaram em um sorriso vermelho do sangue.
 
 
Não houve tal coisa como a paz eterna.
Isto era verdade em muito da mesma forma que como não havia tal coisa como uma guerra eterna.
No entanto, isso não significa que a luta pela paz era inútil.
Em vez disso, o oposto.
Não era inútil, porque não importa as circunstâncias, as pessoas sempre guardados contra a guerra, mesmo quando eles estavam em paz, e rezou para a luta para terminar mesmo quando eles estavam em guerra.
Porque as pessoas, shinobi, eles tinham esse tipo de bit final da sabedoria neles.
Sabedoria como, por exemplo, sabendo que você não pode escapar do karma de suas batalhas anteriores ...

descriptionBoruto - Light Novel EmptyRe: Boruto - Light Novel

more_horiz
Então o Sasuke estava no castelo da Dimensão do Gelo, que provavelmente era o castelo do Clã Ōtsutsuki e Momoshiki e Kinshiki chegaram atacando? Hm. Ele conseguiu pegar um pergaminho antigo, porém, intacto no meio dos outros que estavam podres?

Interessante, muito interessante. Sasuke tendo destaque novamente, isso é tão bom. A parte que descreveram o Sasuke *-* pqp, que coisa espetacular.

Ele reconheceu que não conseguiria derrotar os dois juntos e por isso voltou para comunicar o Naruto. Se isso tudo for aparecer no filme, o que parece que vai, vai ser muito bacana. Tô doido pra ver o Sasuke nas dimensões da Kaguya (que Chidori é esse? Foi citada a atmosfera? Vish kkkkkkk).

O mais curioso é este castelo, como isso tá me deixando ansioso, mds. Eu lembro dele na Dimensão do Gelo, mas como poderia ser o castelo dos Ōtsutsuki? Será que todos conseguiam entrar lá? Kaguya colocou ele lá? Ela levava seus parentes pra lá? Espero que seja bem explorado, tem tudo para ser uma ótima história.

descriptionBoruto - Light Novel EmptyRe: Boruto - Light Novel

more_horiz
Link para o cap 1 da novel do Boruto - LINK
Está em ingles

descriptionBoruto - Light Novel EmptyRe: Boruto - Light Novel

more_horiz
Momo-sshi escreveu:
Link para o cap 1 da novel do Boruto - LINK
Está em ingles


Não vai traduzir pá noix não ?...

Eu não sei Inglês , e Traduzir tudo isso no Google Tradutor não vai se confiável .

Se Você ou outra pessoa ai puder trazer traduzido eu agradeceria bastante ... Enviaria até um Dolly pelo Sedex .

descriptionBoruto - Light Novel EmptyRe: Boruto - Light Novel

more_horiz
@Boss
São caps enormes =(
Só o cap 1 deu 28 páginas de word :fem:
Cacatua é muito incrível '-'

Espero que alguma página de FB ou outras pessoas comecem a traduzir... ficaria bem mais fácil :fem:

---------------------------------------

Divisão dos caps pela Cacatua

Prologue
Ch 1 - A Hero’s Child
Ch 2 - Loss
Ch 3 - The Chuunin Exams
Ch 4 - From within Darkness
Ch 5 - Uzumaki Boruto!
Epilogue

descriptionBoruto - Light Novel EmptyRe: Boruto - Light Novel

more_horiz
Momo-sshi escreveu:
@Boss
São caps enormes =(
Só o cap 1 deu 28 páginas de word :fem:
Cacatua é muito incrível '-'

Espero que alguma página de FB ou outras pessoas comecem a traduzir... ficaria bem mais fácil :fem:


:garcismo:

É , tomara que as almas caridosas do Face façam esse trabalho .

---------------------------------------

Divisão dos caps pela Cacatua

Prologue
Ch 1 - A Hero’s Child
Ch 2 - Loss
Ch 3 - The Chuunin Exams
Ch 4 - From within Darkness
Ch 5 - Uzumaki Boruto!
Epilogue


Vão ser só 5 capítulos ?...

descriptionBoruto - Light Novel EmptyRe: Boruto - Light Novel

more_horiz
Boss escreveu:
Vão ser só 5 capítulos ?...

"Só"? Por que "só"?

Se for como a light novel da Sakura, o que eu acho que é, cada capítulo terá mais de 1 parte. A light novel dela possui 6 capítulos e, ainda que pareça pouco, é bem grande, possui mais de 150 páginas. É maior do que Naruto Gaiden por exemplo (bem maior inclusive).



Quando eu tiver tempo, leio com calma, ainda mais porque está em inglês.

Como não é minha língua nativa, demoro mais tempo para entender o que está escrito. Posso até traduzir se eu tiver mais tempo, porém, acho que já tem gente fazendo isso e com certeza não vai demorar muito para aparecer uma versão em português do Brasil lá no Facebook ou Tumblr.

descriptionBoruto - Light Novel EmptyRe: Boruto - Light Novel

more_horiz
Sasuke escreveu:
Boss escreveu:
Vão ser só 5 capítulos ?...

"Só"? Por que "só"?

Se for como a light novel da Sakura, o que eu acho que é, cada capítulo terá mais de 1 parte. A light novel dela possui 6 capítulos e, ainda que pareça pouco, é bem grande, possui mais de 150 páginas. É maior do que Naruto Gaiden por exemplo (bem maior inclusive).


Foi Rude da minha parte , é pq não sou conhecedor de LN's , por isso não tenho muita noção disso , mas pelo que a Momo disse mesmo com 5 Capítulos vai ser bem grande pq só o Cap 1 tem 28 Páginas .




Quando eu tiver tempo, leio com calma, ainda mais porque está em inglês.

Como não é minha língua nativa, demoro mais tempo para entender o que está escrito. Posso até traduzir se eu tiver mais tempo, porém, acho que já tem gente fazendo isso e com certeza não vai demorar muito para aparecer uma versão em português do Brasil lá no Facebook ou Tumblr.


Se você traduzir ou achar alguma tradução posta aqui... Flw
Te pago uma Coxinha e um Dolly Rei do Camarote .

descriptionBoruto - Light Novel EmptyRe: Boruto - Light Novel

more_horiz
Boss escreveu:
Foi Rude da minha parte , é pq não sou conhecedor de LN's , por isso não tenho muita noção disso , mas pelo que a Momo disse mesmo com 5 Capítulos vai ser bem grande pq só o Cap 1 tem 28 Páginas .

Sim, vai ser bem grande, mano.

Veja no post deste tópico, onde a Lu postou informações sobre a light novel. Vão ser 256 páginas, coisa pra caramba.


Boss escreveu:
Se você traduzir ou achar alguma tradução posta aqui... Flw
Te pago uma Coxinha e um Dolly Rei do Camarote  .

Pode deixar, haha.

descriptionBoruto - Light Novel EmptyRe: Boruto - Light Novel

more_horiz
"Even inside the successive Hokage who’d spanned seven generations, his father’s name was the kind that would be written in gold, a hero among heroes.

The Seventh Hokage, Uzumaki Naruto."

Porra mano, é pra isso que eu acompanho esse mangá a tanto tempo.
"...o nome do seu pai é o tipo de nome que poderia ser escrito em ouro, um herói entre os heróis.

O Sétimo Hokage Naruto Uzumaki."

Aquele muleque realmente alcançou seu sonho.

Como eu ainda não domino completamente o inglês vai demorar um pouco pra eu ler.

descriptionBoruto - Light Novel EmptyRe: Boruto - Light Novel

more_horiz
Sarada rainha ahuahauahsuahudhuauahua Fazendo pouco do pai, gosto assim.

Boruto nem se esforça, os créditos do que ele domina/faz vai todo para os pais, já que ele é de familia boa... Tadinho

Boruto ama muito a Hima :QQ:

O subestimado Clã Hyuuga sendo elogiado, ótimo :cjunior:

Essa capitulo me animou bastante!!

descriptionBoruto - Light Novel EmptyRe: Boruto - Light Novel

more_horiz
Apaguei meu Post Antigo ... Tudo vassilaum

Vamos lá ...

- @Momo-sshi  O pessoal da NaruHina Brasil disse que ia traduzir a LN , mas só iam fazer isso daqui a um tempo por causa dos Spoilers contidos nela ...

Elas postaram umas Imagens com alguns trechos ...

Spoiler :


"Os Hyuugas eram o mais famoso Clã de Konoha.
Não era estranho esse tipo de Gênio se manifestar a partir do sangue da senhora Hyuuga Hinata .

Esse talento não era surpreendente .

Era por isso que não tinha qualquer valor nas avaliações também
."


Interessante isso ...

O Esforço e o Talento do Boruto "Não tem valor" (Pros moradores da vila)... na minha interpretação é o seguinte ...

O Texto deixa claro que o Boruto é sim um Gênio e Talentoso , mas também deixa claro que as pessoas da vila consideram isso "normal" e "sem valor" , pros moradores da vila simplesmente "era de se esperar" vindo do filho de uma Hyuuga e do Naruto ... pra eles tudo que ele faz é por causa do Sangue que possuí , ignoram o esforço dele e retiram seus méritos e botam na conta do Clã - Do Pai e do Avô ...

Por isso ele quer ser diferente , pra ele o esforço não vale a pena pq os outros iriam ignorar qualquer esforço que ele fizesse e colocar na conta dos pais ... me faz lembrar do Konohamaru do Clássico que fazia bagunça e dizia que queria ser Hokage e superar Hiruzen , pq ele não suportava ser reconhecido por ser neto do Hokage em vez de ser reconhecido pelo que é "Konohamaru Sarutobi" , e também é semelhante ao Naruto , que queria ser reconhecido como "Naruto Uzumaki" e não como um demônio ...

Boruto quer ser reconhecido , primeiramente pelo Naruto ... e pelas pessoas da vila ...

Por isso o Sasuke vai ser importante no desenvolvimento dele , o Sasuke vai exigir que ele treine e como recompensa pelo treino ele vai ser seu Sensei , o legal é ver que o Sasuke reconhece isso no Boruto , ele entende o pq dele ser do jeito que é ...




Spoiler :


"Hey Boruto..."
Sarada estava olhando para ele através de suas lentes.

"Vamos mostrar ao Hokage-sama nossos lados incríveis!Nos Exames!! "

Ele iria Vê-lo .
O Pai dele iria Vê-lo
.


Cada vez mais a sarada sobre no meu conceito , puxou o Pai completamente ...

Esse trecho é ela tentando convencer o Boruto a participar do exame chunnin , ela diz pra ele que o Naruto iria vê-lo se ele participasse do Exame ...

O legal da Sarada e que ela puxou o Sasuke não só na Aparência , dá pra perceber que assim como o Sasuke compreendia o Naruto , ela compreende o Boruto ... Ela sabe que ele quer ser reconhecido e ter a atenção do Naruto , e compreende isso tão bem que tenta ajuda-lo a conseguir o que quer ...

BoruSara >>>> All ..

Vai ter mais desenvolvimento entre esses dois do que entre seus pais (como casal) ...

:garcismo:




Spoiler :


"Neste exato momento, algo aconteceu com o timing perfeito.
As orelhas de Boruto ouviram uma voz tão quente quanto o Sol.

"Grande irmão! "

Do outro lado da rua, sua jovem irmã, Uzumaki Himawari, estava animadamente acenando. atrás dela estava sua mãe, Hinata .

Boruto não se importava mais com a História do pai de Mitsuki.
Todo o rosto de Boruto se iluminou com um Sorriso.


:planta: :planta:

Essa é a parte final do capítulo (Eu Acho) ...

O amor entre o Boruto e a Hima é impressionante , ele ama a irmã mais que tudo , e uma coisa legal é ver que ele a defende e a protege como pode .

Naquela cena em que ele e seu Time está no escritório do Naruto e ele parece brigar com ele , muita gente precipitadamente disse que era mais uma malcriação dele , segundo a LN , ele estava brigando com o Naruto e dizia que não o perdoaria se ele faltasse ao aniversário da irmã ...

E na cena onde ele parece brigar com a Hinata , que mais uma vez precipitadamente muita gente disse que era malcriação , ele tinha ficado furioso pq o Naruto além de faltar ao Aniversário e mandar um Bunshin , conseguiu estragar o Bolo , e Brigou com a Hinata pq ela defendeu o Naruto , pra ele era inaceitável o que ele tinha feito , como ele mesmo disse , ele poderia perdoar o pai por faltar ao próprio aniversário , mas não o perdoaria se ele fizesse o mesmo com a irmã ...

Muito foda , se alguém ae tiver traduzido tudo , posta ae .

descriptionBoruto - Light Novel EmptyRe: Boruto - Light Novel

more_horiz
Nossa @Boss muito massa, realmente BoruSara>>>all

Então realmente Boruto é um gênio, agr é só esperar o choro, lek já tem uma pa de elemental, rasengao, a poha toda, vá ser gênio assim lá na... :leona:

O amor do Boruto pela Hima deve ser muito bonitinho de se ver, ancioso pelo filme...

descriptionBoruto - Light Novel EmptyRe: Boruto - Light Novel

more_horiz
Atualização da novel
Em ingles

Prologue
Ch 1 - A Hero’s Child
Ch 2 - Loss
Ch 3 - The Chuunin Exams
Ch 4 - From within Darkness
Ch 5 - Uzumaki Boruto!
Epilogue
Permissões neste sub-fórum
Não podes responder a tópicos