Fan Book - Princesa Byakugan [parte 3]

"Como um membro da família principal do clã Hyuga, Hinata tinha herdado poderoso chakra diretamente do Hamura Ōtsutsuki. A força deste chakra é o que chamou Toneri Ōtsutsuki para ela. No entanto, foi na maior parte dormente em até que ela conheceu seu antepassado na Lua e ele deu-lhe o poder, quando combinado com o de Naruto Seis Caminhos de Chakra, para destruir a arma de Toneri que estava puxando a Lua para a Terra. "

Hinata Hyuuga

The Sunflower Who Hid Love and Admiration for Naruto in Her Heart, and Bloomed Beautifully
Hinata was born as the eldest daughter of the Hyuuga clan’s main house. Having struggled since childhood with the pressure of being “the next leader of a noble clan,” as well as with her own withdrawn nature, she admired Naruto’s “strength,” and decided to adhere to his nindou. Now, having matured as a shinobi and as a woman, Hinata’s feelings for Naruto cause her to shake…

Before:
Caption of panel of near-beaten Hinata from chuunin exams: I never go back on my word. Hinata resolves to adhere to the same nindou as Naruto…!!
Caption of panel where Hinata uses hakke kuushou against the Juubi: She uses her juuken palm to release air pressure. This is taijutsu handed down by the Hyuuga clan.
Caption of panel where Hinata uses hakke rokujuuyon shou: The secret juuken technique “hakke rokujuuyon shou.” She masters it with the courage to step out beyond her limits.

“Byakugan”
The rare “kekkei genkai” inherited only by the Hyuuga clan. It boasts a 360-degree range of vision and the ability to see clearly for hundreds of meters, and is able to see through opponents’ chakra networks.
Caption for sketch of Hinata with activated byakugan: When her byakugan is activated, Hinata’s facial expression becomes sharper.
Before:
Hinata shows her byakugan in her death match with Neji.

Feelings Towards Naruto
Since her days at the academy, Hinata has been attracted to the “strength” that Naruto possesses. That admiration eventually changed into the desire to be by Naruto’s side, and also became the source of Hinata’s growing confidence.
Before:
Caption for panel from chapter 98: He unintentionally leaves her dazed with his impulsive “I like you.”
Before:
Caption for panel from 615: During the ninja war, Hinata grew into someone who could support Naruto in a predicament and stand as his equal.

Art of Hinata
Wedding clothes
Caption at lower right: Headdress. Her hair is rolled up in a turban-like structure.
Middle caption: An Ootsutsuki wedding dress, complete with a veil on her head.
Left caption: Hinata wears a skirt while not on a mission.

Tradução meia boca da Momo-sshi escreveu:

O girassol que escondeu/guardou amor e admiração pelo Naruto em seu coração e floresceu lindamente.
Hinata nasceu como a filha mais velha da casa principal do clã Hyuuga. Tendo lutado desde a infância com a pressão de ser "a próxima líder de um clã nobre",  assim como sua própria natureza pessimista, ela admirava a "força" do Naruto e decidiu aderir ao seu nindou. Agora, depois de ter amadurecido como uma shinobi e como mulher, os sentimentos de Hinata pelo Naruto lhe faz estremecer (coração palpitar).

antes:
Legenda do painel da Hinata quase vencida do exames Chuunin: Eu nunca volto atrás na minha palavra. Hinata resolve aderir ao mesmo nindou que o Naruto...!!
Legenda do painel onde Hinata usa Hakke kuushou contra o Juubi: Ela usa sua palma Juuken para liberar a pressão do ar. Este é um taijutsu criado pelo clã Hyuuga.
Legenda do painel onde Hinata usa Hakke Rokujuuyon Shou: O segredo da técnica Juuken "Hakke Rokujuuyon Shou". Ela o domina com a coragem de ir além de seus limites.

“Byakugan”
O raro "Kekkei Genkai" herdado apenas pelo clã Hyuuga.  Ele dispõe de um campo de visão de 360 graus, capacidade de ver claramente por centenas de metros e é capaz de ver através das redes de chakra dos adversários.
Legenda para esboço da Hinata com Byakugan ativado: Quando seu Byakugan é ativado, a expressão facial da Hinata se torna mais intensa.

antes:
Hinata mostra seu Byakugan no duelo de morte contra o Neji

Sentimentos em relação ao Naruto
Desde seus dias na academia, Hinata foi atraída para a "força" que o Naruto possui. Essa admiração acabou mudando para o desejo de estar ao lado dele(Naruto) e também se tornou a fonte do crescimento da confiança da Hinata.

antes:
Legenda para o painel do capítulo 98: Ele(Naruto) involuntariamente a deixa atordoada com o seu impulsivo "Eu gosto de você."

antes:
Legenda para o painel do capítulo 615: Durante a guerra ninja, Hinata se transformou em alguém no qual poderia apoiar o Naruto em uma situação difícil e ficar como seu igual.

Conceito/Arte da Hinata
Roupas de casamento
Legenda no canto inferior direito:  Arranjo para a cabeça.  Seu cabelo é enrolado em um turbante.
Legenda do meio: Um vestido de casamento Ootsutsuki, complementado com um véu na cabeça.
Legenda na esquerda: Hinata veste uma saia enquanto não está em uma missão.

Momo-sshi escreveu:

@Genos a tradução 8D

Tradução meia boca da Momo-sshi escreveu:

O girassol que escondeu/guardou amor e admiração pelo Naruto em seu coração e floresceu lindamente.
Hinata nasceu como a filha mais velha da casa principal do clã Hyuuga. Tendo lutado desde a infância com a pressão de ser "a próxima líder de um clã nobre",  assim como sua própria natureza pessimista, ela admirava a "força" do Naruto e decidiu aderir ao seu nindou. Agora, depois de ter amadurecido como uma shinobi e como mulher, os sentimentos de Hinata pelo Naruto lhe faz estremecer (coração palpitar).

antes:
Legenda do painel da Hinata quase vencida do exames Chuunin: Eu nunca volto atrás na minha palavra. Hinata resolve aderir ao mesmo nindou que o Naruto...!!
Legenda do painel onde Hinata usa Hakke kuushou contra o Juubi: Ela usa sua palma Juuken para liberar a pressão do ar. Este é um taijutsu criado pelo clã Hyuuga.
Legenda do painel onde Hinata usa Hakke Rokujuuyon Shou: O segredo da técnica Juuken "Hakke Rokujuuyon Shou". Ela o domina com a coragem de ir além de seus limites.

“Byakugan”
O raro "Kekkei Genkai" herdado apenas pelo clã Hyuuga.  Ele dispõe de um campo de visão de 360 graus, capacidade de ver claramente por centenas de metros e é capaz de ver através das redes de chakra dos adversários.
Legenda para esboço da Hinata com Byakugan ativado: Quando seu Byakugan é ativado, a expressão facial da Hinata se torna mais intensa.

antes:
Hinata mostra seu Byakugan no duelo de morte contra o Neji

Sentimentos em relação ao Naruto
Desde seus dias na academia, Hinata foi atraída para a "força" que o Naruto possui. Essa admiração acabou mudando para o desejo de estar ao lado dele(Naruto) e também se tornou a fonte do crescimento da confiança da Hinata.

antes:
Legenda para o painel do capítulo 98: Ele(Naruto) involuntariamente a deixa atordoada com o seu impulsivo "Eu gosto de você."

antes:
Legenda para o painel do capítulo 615: Durante a guerra ninja, Hinata se transformou em alguém no qual poderia apoiar o Naruto em uma situação difícil e ficar como seu igual.

Conceito/Arte da Hinata
Roupas de casamento
Legenda no canto inferior direito:  Arranjo para a cabeça.  Seu cabelo é enrolado em um turbante.
Legenda do meio: Um vestido de casamento Ootsutsuki, complementado com um véu na cabeça.
Legenda na esquerda: Hinata veste uma saia enquanto não está em uma missão.

O que a Hinata viu com o seu Byakugan e porque isso a incomodava tanto.

(...)

Então, a equipe de resgate: Shikamaru, Sai, Sakura, Hinata e Naruto estavam procurando em torno das ilhas abandonadas na lua. Eles encontraram mais um prédio abandonado e Shikamaru liderou o caminho a dentro, uma vez que estava escuro e ele era o único com uma lanterna. Eles encontraram um alçapão no chão e abriram. Parecia ser  algum tipo de passagem secreta que levava ao subterrâneo. Quando eles estavam lá embaixo, Shikamaru apontou a lanterna ao redor da área e viu uma parede coberta com crânios humanos. Ele caminhou até a parede e disse: "O que é tudo isso? Isso é tão assustador."

Hinata de repente gritou: "Quem está aí!?" Obviamente, ela estava com seu Byakugan ativado e viu que alguém se aproximar no escuro. Todo mundo focou a sua atenção para Hinata e Shikamaru iluminou a lanterna na direção onde Hinata olhava. Havia filas e filas de caixões nessa parte da sala. Escutaram passos se aproximando deles e um homem barbado com cabelos longos emergiu lentamente da escuridão para a luz. Ele não tinha olhos, seus olhos estavam vazios e escuros. "Eu posso sentir... Poderia ser? Sim, não há dúvida sobre isso. Princesa Byakugan... "Ele disse, chegando mais e mais perto do grupo.

Todos estão em suas posições defensivas, Hinata em sua postura punho suave. Naruto entrou na frente da Hinata para impedir que o homem chegasse mais perto e gritou: "Quem é você ?!" O homem abriu a boca e queixo começou a se separar muito um do outro. Um raio de luz emitiu a partir da sua boca e uma esfera brilhante saiu de sua garganta. *Sua mandíbula parecia que estava prestes a quebrar, mas isso não aconteceu. Foi realmente nojento.*

Quando a esfera estava fora da sua garganta, ela começou a brilhar muito intensamente (a luz estava quase cegando) e os olhos da Hinata se arregalaram, um olhar de medo em seus olhos.
Visões de pessoas com armaduras e mortos no chão, com sangue por toda parte foi mostrado muito rapidamente. A cena volta com a Hinata com uma expressão de choque no rosto. Ela começou a ficar tonta e desmaiou. Naruto a pegou antes que ela pudesse cair no chão. "Hey Hinata! Você está bem?! ", perguntou Naruto preocupado. Quando não obteve resposta ele se virou para encarar o homem. "Seu...! O que diabos você fez com a Hinata ?! " Naruto se levantou para socá-lo, mas seu corpo partiu em pedaços e o homem caiu no chão. Líquido amarelado começou a fluir para fora do seu corpo e sua cabeça foi ligeiramente separada, mas ele ainda conseguiu dizer alguma coisa. Eu esqueci o que ele disse, porque eu não estava prestando atenção suficiente porque essa cena foi realmente pesada me desculpe, mas eu acho que foi algo como "Princesa Byakugan... você é a única que pode fazer isso ("Isso" seria como impedir Toneri de destruir a Terra). Note-se que o homem não era um fantoche, ele era um humano legítimo que de alguma forma conseguiu voltar à vida brevemente.

O que Hinata viu com seu Byakugan não foi mostrado nesta cena. Mostrou mais tarde no filme. Vou explicar um pouquinho depois. Por agora, eu vou falar sobre o que aconteceu depois que ela desmaiou. Então, depois de tudo isso todo mundo saiu do prédio e foi para fora. Hinata recuperou a consciência depois de um tempo e Naruto perguntou se ela estava se sentindo melhor.  

Ela disse que estava bem e disse a todos para não se preocuparem com ela. Naruto então perguntou o que ela viu que a fez desmaiar. Ela disse que não era nada. Naruto parecia não acreditar, mas decidiu não perguntar mais sobre o assunto já que a Hinata parecia desconfortável com isso. Mais tarde no dia, Hinata estava olhando fixamente o cachecol rasgado em um quarto sozinha. Ela estava sentada no chão, com o rosto sem nenhuma emoção. Naruto a observa na porta e pensa "ela está fazendo tudo isso por mim?" Em seguida, caminha para dentro da sala e se aproxima da Hinata. Naruto tenta perguntar a ela sobre o que ela viu com seu Byakugan novamente. Hinata lhe dá um sorriso triste e diz: "Eu sinto muito ... Eu realmente quero ficar sozinha agora." O sorriso do Naruto desaparece e ele diz: "A-ah ... eu entendo ..." Ele então volta lentamente o seu caminho para fora da sala. Ele olha para a Hinata por cima do ombro e depois que ele fez isso ele sai da porta com uma expressão triste. Ele abaixou a cabeça depois de lhe dar uma última olhada e se afasta. *Esta cena me despedaçou um pouco, porque o Naruto parecia tão triste e preocupado.*

No dia seguinte  a equipe de resgate continua sua busca pela Hanabi em aves de tinta feito pelo Sai. Naruto e Hinata estavam no mesmo pássaro e Naruto percebe que a Hinata estava estranhamente quieta. Ele olhou para trás e viu uma Hinata inexpressiva que parecia estar perdida em seus pensamentos. Ele olha para a frente com tristeza. Algo estava definitivamente errado. Em seguida, a cena corta para eles assistindo o pôr do sol juntos, onde Naruto olha para Hinata com os olhos brilhantes e após essa cena Naruto confessa a ela de noite. Toneri leva Hinata e etc. (Eu vou fazer um post sobre o que aconteceu depois que o  Toneri os interrompeu, se você estiver interessado em saber)

Ok. Agora para a verdadeira questão, o que Hinata viu com o seu Byakugan?
Somente aqueles que possuem o Byakugan podem ver o que estava dentro da esfera brilhante que o homem vomitou. No subconsciente de Hinata ela se depara com um homem que possuía Byakugan depois de caminhar por algum tempo. Ela olhou para o seu rosto e ficou surpresa. "Será que você é o Hamura Otsutsuki?", Perguntou ela. "Sim, de fato sou, Princesa Byakugan " Hamura respondeu. Hinata perguntou o que estava acontecendo. Hamura diz que ela herdou seu chakra e ela é a Princesa Byakugan. Ele diz que ela é a única que é capaz de impedir o Toneri de destruir o mundo.

Havia uma guerra entre o clã Otsutsuki e um clã desconhecido. Os dois clãs ficaram opostos um ao outro no campo de batalha. O clã Otsutsuki varreu completamente o outro clã com uma grande explosão de sua arma poderosa. Hamura diz a Hinata que o Tenseigan é muito perigoso e que é por isso que foi selado pelos descendentes do Hamura por mais de um milênio. Se o Tenseigan for ativado e o usuário for incapaz de controlá-lo corretamente, a arma (orbe gigante feito de toneladas de byakugan) vai explodir e levar todo o universo à destruição.

Hinata foi encarregada de deter o Toneri e destruir a arma. Então, por isso a Hinata estava agindo de forma estranha. Ela estava pensando sobre o que o Hamura havia lhe dito. Ela poderia fazer isso? Ela era forte o suficiente para salvar sua irmã e o mundo? Ela estava pronta para deixar tudo para trás? Quando Toneri interrompeu o Naruto e a Hinata depois que ele confessou a ela, ela foi com Toneri sem qualquer hesitação. Era sua chance de cumprir o pedido do Hamura e salvar o mundo, mesmo que isso significasse que ela teria que deixar a sua própria felicidade pelo bem dos outros. (...)

Credito:LINK

Momo-sshi escreveu:

Spoiler :

Momo-sshi escreveu:

Quando a esfera estava fora da sua garganta, ela começou a brilhar muito intensamente (a luz estava quase cegando) e os olhos da Hinata se arregalaram, um olhar de medo em seus olhos.

nurari escreveu:

[...]Hinata só tinha fãs porque tinha peito(era exagerada, só fazia fanservice por causa dos peitos), fulano não precisa de peitos para ser quem é, e agora foi só alguem ganhar um Upzinho na região ali, que os peitos deixaram de ser fanserivce e se tornou a coisa mais top do momento!

Spoiler :

Spoiler :

Spoiler :

Spoiler :

Spoiler :

Spoiler :

Via Facebook da NarutoPROJECT:

A personagem feminina mais popular da série (segundo as enquetes japonesas) estaria de aniversário neste dia de hoje, 27 de Dezembro. Hyuuga Hinata é, segundo Naruto, uma ótima cozinheira. Além disso, a pretendente dele foi sequestrada em sua infância por integrantes da Vila da Nuvem, o que desencadeou uma série de acontecimentos conhecidos como o "Caso dos Hyuuga". Deixem seus parabéns e comentários sobre única personagem a compartilhar o famoso "Jeito Ninja" do nosso protagonista.